REPRENONS - traduction en Anglais

• resume
• take
• take back
• return
• continue
• again
• repeat
• reproduce
• restart
• are picking up

Exemples d'utilisation de Reprenons en Français et leurs traductions en Anglais

Regarde, reprenons au départ.
Look, start at the beginning.

Reprenons-nous et commençons à reconstruire.
Let us reach out and begin the process of rebuilding.

Reprenons-nous et commençons une guérison nationale.
Let us reach out and begin the process of national healing.

Reprenons-le travail.
Let it work.

Nous reprenons notre téléthon.
Welcome back to our fall telethon.

Reprenons où nous avons arrêté la dernière fois.
Let where we stopped last time.

Reprenons. Où la caches-tu?
Now… where are you hiding the girl?

Reprenons la leçon.
Back to the lesson.

Et si nous reprenons, eux aussi?
And you mean that if we start, they will go on?

On joue"Reprenons l'Amérique" et"Ce pays est fait pour moi.
We play Retake America and This Land Was Made For Me.

Nous reprenons notre robe.
WE'RE TAKING OUR DRESS BACK.

Nous le reprenons pour vous.
We steal it back for you.

Nous reprenons les modèles 3D du client
We use 3D models from customers

Nous reprenons le pont, avant l'arrivée de Brigitte.
Let's take it from the bridge before Brigitte's entrance.

Nous reprenons le chemin de la vieille ville.
We make our way back to the old town.

Allez, reprenons le travail, nous avons une élection à gagner!
Let's get to work. We have an election to win!

Reprenons-nous tous ensemble nous serons plus heureux.
Let's pull ourselves together and the happier we will be.

Reprenons le travail.
Back to work.

Pour ce premier exemple, nous reprenons les images tests provenant du livre de Freeman.
In this first example, we use the test images from the Freeman's book.

Okay, reprenons la fichue meule.
Okay. Back to the bloody grindstone.