AIT - traduction en Danois

• har
• er
• blevet
• får
• behøver
• havde
• have
• blev
• bliver
• fik
• var
• være
• få
• blive

Exemples d'utilisation de Ait en Français et leurs traductions en Danois

Bien qu'il ait l'air plus vieux, il vient juste d'avoir 30 ans.
Han ser meget ældre ud, men er kun lige fyldt 30.

Que Dieu ait pitié de ton âme.
Gud se i nåde til din sjæl.

Que Dieu ait pitié de votre âme.
Må Gud se i nåde på din sjæl.

En ait un ou deux en stock.
Jeg har da sådan et eller to på lager.

Pour que le comportement modal ait plus d'un comportement.
At indstille modulet til at have mere end én adfærd.

Nous installerons notre thème Ait WordPress chez l'hébergeur de votre choix.
Vi vil installere vores Ait WordPress tema på en hosting-udbyder efter dit valg.

Parfois, je regrette qu'elle ait tenu si longtemps avant de mourir.
Nogle gange ønsker jeg, hun ikke havde holdt ud så længe.

Que Dieu ait pitié de votre âme.
Må Gud se i nåde til din sjæl.

Il semble que Jack Crawford ait moins de soupçons que vous.
Jack Crawford lader til at have mindre mistanke til mig end du.

Dieu ait pitié de nous.
Gud se i nåde til os.

Que Dieu ait pitié de ton âme!
Må Gud se i nåde til din sjæl!

Des frais de services réduits seront facturés jusqu'à ce que votre identité ait été vérifiée.
Vi opkræver et reduceret tjenestegebyr, indtil du har verificeret din identitet.

Dieu dit:«Qu'il y ait de la lumière!
Så sagde Gud:„ Der skal blive lys!

Veillez à ce que le chien n'ait pas trop chaud.
Bare vær sikker på at hunden ikke har det for varmt.

J'ai frappé en premier pour qu'on ait l'avantage.
Jeg slog først så vi, ville have en fordel.

J'ai peur qu'il y ait une guerre.
Jeg er bange for at der skal blive krig.

La conception est également un élément important pour que la CTA ait raison.
Design er også en vigtig del af at få CTA ret.

Pour qu'enfin, on n'ait plus peur.
Så vi langt om længe ikke skal være bange mere.

Il n'a jamais eu peur que notre enfant ait.
Han var aldrig bange for, at vores barn ville have.

On garde tout le monde jusqu'à ce qu'on ait la taupe.
Vi må holde alle i bevaring indtil vi finder hullet.