AUSSI DIFFICILES - traduction en Danois

• så vanskelige
• også svært
• så svært
• så hårde
• også vanskelige
• så vanskelig
• så vanskeligt
• også hårde

Exemples d'utilisation de Aussi difficiles en Français et leurs traductions en Danois

De plus, une extrême précision est nécessaire pour manipuler des zones aussi difficiles et difficiles à atteindre que les aisselles ou la zone du bikini.
Desuden er ekstrem nøjagtighed nødvendig, når man manipulerer på så vanskelige og vanskelige områder som armhuler eller bikini-områder.

Être parent sera toujours un mélange de moments fantastiques et palpitants, mais aussi difficiles et frustrants.
Det at være forældre er altid en blanding af fantastiske og spændende, men også af udfordrende og frustrerende øjeblikke.

Cependant, la plupart des plus grandes choses dans la vie sont tout aussi difficiles à équilibrer.
Men de fleste af de største ting i livet er ligeledes vanskeligt at afveje.

Mais bon les derniers kilomètres n'étaient pas aussi difficiles que les premiers.
Men jeg var rigtig glad for at de sidste 100 meter ikke var så slemme som de første.

tous les niveaux sont très divertissants et aussi difficiles.
alle niveauer er meget underholdende og også udfordrende.

les ONG expulsées étant les plus à même de travailler dans des zones aussi difficiles et reculées.
de udviste ngo'er var meget dygtige til at arbejde i så vanskelige og fjerntliggende områder.

Je suis la première à regretter de devoir travailler dans des conditions aussi difficiles.
Jeg er ulykkelig over at mine kolleger landet over skal arbejde under så dårlige vilkår.

cette période nous a démontré que, dans des dossiers aussi difficiles, il n'y avait pas de réponses toutes faites,
denne periode har vist os, at der i så vanskelige sager ikke findes nogen færdige løsninger

instable au plus beau et aussi difficiles à doser précisément.
ustabil ved fineste og også svært at dosere nøjagtigt.

même sur des questions aussi difficiles que la recherche d'une nouvelle méthode équitable de vote au Conseil.
selv om så vanskelige spørgsmål som forsøget på at finde en ny og retfærdig afstemningsprocedure i Rådet.

instable au plus beau et aussi difficiles à doser précisément.
ustabil ved fineste og også svært at dosere nøjagtigt.

par sa nouvelle proposition, que, même dans des situations aussi difficiles, nous sommes capables de nous élever au-dessus des limites nationales
Rådet i juni gennem sit nye forslag viste, at vi selv i så vanskelige situationer er i stand til at hæve os over nationale grænser

ne pouvaient garder tous les cols, en particulier les cols aussi difficiles d'accès que le Port du Plan que nous venions d'atteindre.
tyskerne kunne bevogte alle pas, især ikke de pas der var så vanskeligt tilgængelige som det vi netop havde nået.

instable au plus beau et aussi difficiles à doser avec précision.
usikker på fineste og også svært at dosere præcist.

instable au plus beau et aussi difficiles à doser précisément.
ustabil ved fineste og også svært at dosere korrekt.

instable au plus beau et aussi difficiles à doser avec précision.
ustabil ved fineste og også svært at dosere korrekt.

instable au plus beau et aussi difficiles à doser précisément.
ustabil ved fineste og også svært at dosering ordentligt.

instable au plus beau et aussi difficiles à doser précisément.
ustabil ved fineste og også svært at dosere korrekt.

instable au plus beau et aussi difficiles à doser précisément.
ustabil ved fineste og også svært at dosere korrekt.

instable au plus beau et aussi difficiles à doser avec précision.
ustabil ved fineste og også vanskeligt at dosere nøjagtigt.