AUTANT DE TEMPS - traduction en Danois

så lang tid
si longtemps
autant de temps
tant de temps
aussi longtemps
plus longtemps
tellement de temps
si long
tellement longtemps
si longue période
trop de temps
så længe
tant
aussi longtemps
si longtemps
à condition que
du moment que
le temps que
pourvu que
autant de temps
aussi loin
så megen tid
autant de temps
tant de temps
tellement de temps
trop de temps
så meget tid
autant de temps
tant de temps
tellement de temps
trop de temps
ligeså meget tid
lige tid
temps égal
juste le temps
moment
autant de temps
même temps
så mange timer
så meget fritid
samme tid
même temps
même moment
même heure
même époque
simultanément
même période
simultané

Exemples d'utilisation de Autant de temps en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je suis désolé d'avoir mis autant de temps à y croire.
Jeg er ked af, det tog så længe for mig at tro på dig.
C'est pour ça que j'ai mis autant de temps à te rappeler.
Det var derfor, jeg var så længe om at ringe til dig.
Mais les œufs ne devraient-il pas avoir éclos après autant de temps?
Burde det ikke være helet efter så lang tid?”?
la ratification d'Europol prenne autant de temps.
ratificeringen af Europol-konventionen går så langsomt.
Sinon, pourquoi passeraient-ils autant de temps devant?
Men hvorfor dog komme så mange dage i forvejen?
Pourquoi as-tu mis autant de temps?
Hvad pokker var du så længe om?
Un Ponzi Scheme ne peut durer autant de temps.
En Ponzi ordningen vil normalt ikke vare meget længe.
Peut être qu'il n'aurait pas passé autant de temps à s'entraîner.
Han ville ikke bruge så megen tid på at træne.
En général, les femmes ne peuvent consacrer autant de temps et d'énergie au.
Generelt kan kvinderne ikke anvende lige så megen tid og.
Qu'est-ce qui t'a pris autant de temps?
Hvorfor var du så længe om det?
Pourquoi revenait-il après autant de temps?
Men hvorfor kom han tilbage efter alt den tid?
En revanche, nous ne pouvons pas nous passer d'oxygène autant de temps.
Den kan trods alt ikke undvære ilt alt for længe.
Je te retrouve enfin après autant de temps.
Jeg har endelig fundet dem efter så lang tid.
Êtes-vous prêt à investir autant de temps?
Er du villig til at sætte i så meget tid?
Et c'est pourquoi j'ai passé autant de temps chez toi.
Det var derfor, jeg tilbragte så tid hos jer.
Est-ce que ça vaut le coup d'y passer autant de temps?
Er det værd at bruge så megen tid på?
Qu'est-ce qui t'a pris autant de temps?
Hvad var du så længe om,?
Pensez-vous que c'est normal d'attendre autant de temps?
Er det normalt, at man skal vente i så lang tid?
Comment vous avez fait pour mettre autant de temps?
Hvorfor var l så længe om det?
Qu'est-ce qui te prend autant de temps?
Hvorfor er du så længe om det?
Résultats: 569, Temps: 0.0778

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois