AVAIT SA - traduction en Danois

• havde sin
• fik sit
• havde sit
• har sit
• har sin
• var hans

Exemples d'utilisation de Avait sa en Français et leurs traductions en Danois

Il avait sa propre bande-lycée.
Hun ville have sin egen højskole.

Il avait sa propre émission de télévision.
Hun har haft sit eget fjernsynsprogram.

Le loup avait sa place dans la chaîne alimentaire.
Myg har deres plads i fødekæden.

Sarah avait sa vengeance.
Caroline havde hendes hævn.

Après des années de préparation, l'enfoiré avait sa taupe au Hamas.
Efter års planlægning havde han sin spion i Hamas.

Nous étions trois et chacun avait sa propre chambre.
Vi var tre af os og alle havde deres eget soveværelse.

C'est un peu comme si elle avait sa volonté propre.
Lidt stærkere som om det havde dets egen vilje.

Tu as dit qu'on avait sa permission.
Du sagde, at vi havde søsters tilladelse.

Bannière» avait sa propre inhérente à lui seul une bannière sur laquelle l'unité soit facile à trouver au milieu de la bataille.
Banneret" havde sin egen, iboende kun til ham et banner, som den enhed, der var let at finde midt i den kamp.

Elle avait sa lampe à incandescence pour l'entreprise tout en essayant d'économiser de l'argent pour sa propre ferme.
Hun fik sit lyse øjeblik for forretningen i forsøget på at spare penge for sin egen gård.

Si votre mec avait sa réunion chez KFC,
Hvis din fyr havde sin møde på KFC,

Félicitations à Gary Wilkinson qui avait sa belle aquarium récifal présenté sur les pages de Ultramarine Magazine dans le numéro d'août 2016.
Tillykke til Gary Wilkinson, som havde sin smukke reef akvarium featured på siderne i Ultramarine Magazine i august 2016 problemet.

le garant de l'honnêteté avait sa divinité.
som garant for den ærlighed var hans guddom.

Un conseiller avait sa boîte SMS pleine
En rådgiver havde sin SMS-boks fuld,

essayait de prendre soin de son fils âgé qui avait sa juste part des temps difficiles.
forsøgte at tage sig af sin ældre søn, der havde sin rimelige andel af hårde tider.

parlait lentement, et avait sa propre opinion sur tout.
talte langsomt, og havde sin egen mening om alting.

J'ai demandé à mon ami où elle avait sa robe de mariée, et elle a mentionné«Bridesire».
Jeg spurgte min ven, hvor hun fik sin brudekjole, og hun nævnte' Bridesire'.

Ferguson a écrit une fois que Beckham avait sa blessure au visage le transformer en une célébrité.
Ferguson skrev engang, at Beckham havde hans ansigtsskade, så han blev en berømthed.

Omar fils d'Abdul Aziz a dit:«Le Messager d'Allah avait sa façon prophétique
Omar søn af Abdul Aziz sagde," Allahs Budbringer havde hans profetiske måde, og de fire kaliffer,

Ma fille avait sa voiture depuis une semaine,
Da min datter havde haft sin bil i en uge,