AYONS - traduction en Danois

• har
• får
• er
• bliver
• behøver
• havde
• have
• fik
• få
• blevet
• var
• blive
• blev
• være
• hav
• behøvede

Exemples d'utilisation de Ayons en Français et leurs traductions en Danois

Il semble que nous ayons encore planté des preuves.
Vi igen synes igen at have plantede beviser.

N'ayons pas honte de ne plus être dépendant des émirats.
Vi behøver ikke længere at skamme os at være aabenraaer.

Il semble que nous ayons tous eu les même expériences.
Vi synes alle at have haft de samme oplevelser.

N'ayons pas peur de lutter contre les inégalités.
Vi behøver ikke bekymre os om kampen mod uligheden.

Ayons enfin égard à certains problèmes propres au droit communautaire.
Jeg vil endelig omtale visse problemer, der er særlige for fællesskabsretten.

Ayons un médecin complètement normal qui veut nous aider.
Der er en normal læge til stede, som kun vil hjælpe os.

Ayons regard sur tous ces scénarios perte iPod MOV.
Lad os have kig på alle de iPod MOV tabsscenarier.

Il semble que nous n'ayons aucune chance de survivre, 10-20% peut-être.
Det ser ud til, at der ikke er nogen chance, 10-20 procent.

Ayons de l'ambition pour nos enfants.
Vi har ambitioner på vores børns vegne.

Ayons espoirs pour cette année.
Vi har håb for det her år.

Je souhaite que nous ayons plus de temps pour explorer si!
Vi ville ønske, at vi havde haft mere tid til at udforske det!

Nous ayons tous en commun: la planète Terre.
Det er vores allesammens hjem: Planet Jorden.

La plus grande femme écrivain que nous ayons.
Hun er den mest betydningsfulde kvindelige forfatter, vi har haft.

Jusqu'à ce que nous ayons tout dit.
Indtil vi ikke har mere på hjerte.

Il n'est pas normal que nous ayons 2 fois plus de fonctionnaires.
Det betyder ikke, at vi har fået 12 gange så meget public service.

Je ne peux pas prétendre que nous ayons une bonne relation.
Jeg kan ikke sige, at vi har haft en god relation.

C'est pourquoi la S300 est la meilleure chaise que nous ayons jamais construite.
Derfor er sikkerheden i S3000 den bedste, vi nogensinde har haft.

C'est la meilleure tentative que nous ayons depuis 40 ans.
Dette er den bedste chance vi har haft i 40 år.

C'est la chose la plus proche que nous ayons de la magie.
Det er det tætteste vi kommer på magi.

C'est une des rares choses chaudes que nous ayons actuellement.
En af de få varme dage, vi indtil nu har haft.