BEAUCOUP PLUS DIFFICILES - traduction en Danois

• meget sværere
• meget vanskeligere
• langt sværere
• meget mere udfordrende
• meget hårdere
• langt vanskeligere
• mere vanskelig
• masse vanskeligere
• betydeligt vanskeligere
• meget mere sarte

Exemples d'utilisation de Beaucoup plus difficiles en Français et leurs traductions en Danois

paraissent plus lents et les détectent beaucoup plus difficiles.
forekommer langsommere og opdager dem meget vanskeligere.

les erreurs chirurgicales sont beaucoup plus difficiles à corriger.
kirurgiske fejl er meget sværere at løse.

ils vont devenir beaucoup plus difficiles.
vil de blive meget sværere.

chez les patients chiens sont beaucoup plus difficiles et peuvent laisser des séquelles.
hos patienter hunde er meget vanskeligere og kan forlade konsekvenser.

j'ai aimé écrire cette critique car les critiques médiocres sont beaucoup plus difficiles à écrire que les bonnes.
jeg har nydt at skrive denne anmeldelse som middelmådige produkt anmeldelser er meget sværere at skrive end gode.

il y a des tonnes d'infections qui sont beaucoup plus difficiles à apprivoiser et à se débarrasser de.
der er tonsvis af infektioner, der er meget vanskeligere at tæmme og slippe af med.

peuvent être beaucoup plus difficiles à éliminer plus tard.
kan være meget sværere at eliminere senere.

qui sont beaucoup plus difficiles à traiter.
hvilket er meget vanskeligere at behandle.

ce qui les rend beaucoup plus difficiles à trouver.
hvilket gør det meget vanskeligt at kontrollere dem.

les traductions juridiques ou médicales sont beaucoup plus difficiles.
medicinske oversættelser helt sikkert meget vanskelige.

d'autres sont beaucoup plus difficiles à collecter.
atter andre er langt mere vanskelige at indsamle.

les préservatifs et sont beaucoup plus difficiles à utiliser.
kondomer og er langt mere vanskelige at bruge.

elles sont beaucoup plus difficiles à combattre.
er den dog mere kompliceret at bekæmpe.

nous pouvons leur apporter des choses beaucoup plus difficiles.
vi kan bringe dem langt mere vanskelig ting.

Cependant, il convient de noter que la présence d'une telle lumière sera obligatoire dans des situations beaucoup plus difficiles.
Men det er værd at bemærke, at tilstedeværelsen af sådant lys vil være obligatorisk i ekstremt vanskelige situationer at løse.

qui sont beaucoup plus difficiles.
hvilket er meget mere krævende.

qu'à un certain nombre d'autres classes d'antibiotiques, rendant ces infections beaucoup plus difficiles à traiter.
over for cephalosporin antibiotika, samt en række andre klasser af antibiotika- hvilket gør disse infektioner langt mere udfordrende at behandle.

Les avis négatifs sont souvent beaucoup plus difficiles à écrire que ceux pour les produits que vous aimez
Negative anmeldelser er ofte meget sværere at skrive end dem for produkter,

Les formes lancées de la maladie sont beaucoup plus difficiles à traiter, d'autant plus
Lancerede sygdomsformer er meget vanskeligere at behandle, især

peuvent être beaucoup plus difficiles à détecter et à absorber alors
kan være meget sværere at opdage og absorbere,