CE RISQUE - traduction en Danois

• denne risiko
• denne fare
• denne trussel
• risikere
• denne mulighed
• disse risici
• dette kan

Exemples d'utilisation de Ce risque en Français et leurs traductions en Danois

Pourquoi avoir pris ce risque.
Hvorfor løb du den risiko?

Je ne prends pas ce risque.
Den risiko vil jeg ikke løbe.

qu'un homme sain prenne ce risque.
en rask patient løber den risiko.

Je ne prendrai pas ce risque.
Den risiko vil jeg ikke løbe.

nous l'avons fait en courant ce risque.
vidste vi, at vi løb en risiko.

L'entécavir étant un analogue nucléosidique, ce risque ne peut être exclu.
Da entecavir er et nukleosidanalog, kan denne risiko ikke udelukkes.

Ils regrettent d'avoir pris ce risque».
De har truffet et valg om, at de vil tage den risiko.«.

calculez d'abord ce risque.
bereg først den risiko.

Je ne prendrai pas ce risque.
Den risiko tør jeg ikke løbe.

En bref, je crains qu'une banque prenne ce risque.
Det kræver en stor bank at tage den risiko.

Riverdale prenne ce risque.
Bordeaux tør tage den risiko.

Une bière par jour diminuerait ce risque de 40%.
At drikke bare én øl om dagen reducerer risikoen med 40%.

Golden Boy prenne ce risque.
Bordeaux tør tage den risiko.

Israël avait prévu ce risque.
Den risiko havde israelerne selvfølgelig også forudset.

Seeley n'a jamais pris ce risque.
Seeley aldrig løb den risiko.

Heureusement, je ne cours pas ce risque.
Den risiko løber jeg heldigvis ikke.

je ne veux pas prendre ce risque….
jeg vil ikke løbe den risiko.

Et je ne prendrai pas ce risque.
Jeg kan ikke løbe den risiko.

je ne prendrai jamais ce risque.
ville aldrig selv løbe den risiko.

Ce risque sera donc négligé ici.
Det risikerer at blive overset her.