Exemples d'utilisation de Conjoint en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cela ne comprend pas seulement le conjoint ou partenaire travaillant à l'extérieur de la maison.
Mon conjoint me disait que je criais souvent la nuit.
Mon conjoint vient de changer de travail.
Min kone har lige skiftet job.Est-ce que votre conjoint et vous parlez le même langage?
Taler du og din ægtefælde samme sprog?Chaque programme conjoint a son propre ensemble de règles qui doivent être respectées.
Hvert conjoint program har sit eget sæt af regler, som skal overholdes.Conjoint Hefner, a récemment été dans la campagne.
À l'égard du conjoint qui est de bonne foi;
I forhold til den ægtefælle, der er i god tro.Le conjoint a droit.
Samme ret har den ægtefælle.Vous employez le mot conjoint, mais sont-ils vraiment mariés?
Un conjoint ou une conjointe habitant à la même adresse.
Mon conjoint et moi allons nous marier en juin ou juillet 2011.
Min forlovede og jeg skal giftes til sommer- enten i juni eller juli.Votre conjoint ne veut accepter aucun des compromis de l'étape précédente.
Mon conjoint et moi avions chacun notre chien en nous rencontrant.
Min kone og jeg havde hver sin hund, da vi mødte hinanden.Avez-vous un conjoint ou une conjointe? .
Mon conjoint à mon esquisse brodé est cet indien.
Min hustru i min skitse broderet her for at indiske.Mon conjoint et moi prévoyons nous marier l'année prochaine.
Min forlovede og jeg skal giftes til næste år.Mon conjoint et moi nous sommes souvent poser la question.
Min kone og jeg møder ofte spørgsmålet.Accueil> Votre conjoint est-il suffisamment protégé?
Si votre conjoint n'était pas à la retraite.
Hvis din ægtefælle/samlever ikke er pensionist.Les avantages vont donc au conjoint qui a le moindre revenu.
Det er altså en fordel for den ægtefælle, der er mindst formuende.
