CONSCIENCE QUI - traduction en Danois

• bevidsthed der
• samvittighed der
• bevidstheden der

Exemples d'utilisation de Conscience qui en Français et leurs traductions en Danois

Il y a un troisième élément de la conscience qui est centré dans le cœur humain.
Der er et tredje element af bevidsthed, der er centreret i det menneskelige hjerte.

À nouveau, ce n'est que la conscience qui s'adapte à un nouveau cycle d'activité.
Igen er dette bare bevidstheden der er ved at vænne sig til nye cyklus af aktivitet.

et c'est cette conscience qui nous lie tous ensemble.
og det er denne bevidsthed, der knytter os alle sammen.

Un psychologue pour enfants de Cracovie est une conscience qui ne vous montrera aucun désavantage éducatif.
En børnepsykolog fra Krakow er en bevidsthed, der ikke viser dig uddannelsesfejl.

ainsi que les vagues de conscience qui influencent les autres et créent des paradigmes sur la Terre.
er bølger af bevidsthed, der påvirker andre og skaber paradigmer på jorden.

La conscience qui nous fait aimer l'un& haÏr l'autre,
Samvittigheden, der lader os elske det ene og hade det andet,

Comme le dit Russell, la conscience qui perçoit le monde extérieur n'est pas à l'intérieur du monde extérieur que nous observons.
Som Russel siger, så er bevidstheden, som opfatter den ydre verden, ikke inde i den eksterne verden, som vi observerer.

Dans cet environnement, les gens de conscience qui sont faibles
I det miljø vil folk med samvittighed, som er svage

Une conscience qui se trouvait à l'intérieur d'un corps mort,
Den bevidsthed, som var inde i en allerede døde krop,

Aujourd'hui, c'est la conscience qui doit parler plus qu'une quelconque raison partisane ou d'État.
I dag er det samvittigheden, der skal tale mere end en eller anden partipolitisk eller statslig årsag.

Une AuraTransformation™ représente une expansion de la conscience qui est à la fois radicale et permanente.
AuraTransformation® er en permanent og gennemgribende udvidelse af din personlige bevidsthed, som giver dig større udstråling, handlekraft og intuition.

Qu'il suive sa conscience qui lui crie:"Sois toi-même!
Det skal blot følge sin samvittighed, som tilråber én:„ Vær dig selv!

Ce que nous voyons, c'est qu'à chaque étape de conscience qui vous est ajoutée, cela cause un ajustement égal à la couche de densité de cette réalité.
Hvad vi ser, er, at for hvert nyt bevidsthedslag der føjes til jer, forårsager det en tilsvarende justering af denne virkeligheds tæthedsgrad.

Cela est le Réel, la Conscience qui a donné l'univers,
Dét er det Virkelige, det er den Bevidsthed, som giver universet,

Tout le monde a une conscience qui lui dit:“C'est honteux.”.
Alle har en samvittighed, som fortæller ham eller hende, at” det er skamfuldt”.

Nous proposons un petit exercice de pleine conscience qui peut vous aider à stimuler
Vi foreslår en lille øvelse af mindfulness eller mindfulness, der kan hjælpe dig med at stimulere

C'est là que germe la conscience qui constitue la première manifestation de la Conscience causale- l'Alpha et l'Oméga de l'être divin
Der i spirer den bevidsthed som er den tidligste manifestation af kausal Bevidsthed-for evigt guddommelig værens

C'est juste une partie de votre parcours, du retour à la pleine conscience qui vous permettra de laisser les vibrations inférieures derrière vous.
Det er blot en del af jeres rejse tilbage til fuld bevidsthed, som gør det muligt for jer at lade de lavere vibrationer bag jer.

Le premier est de bonheur- de devoir apporter tant de miséricorde à Mes enfants durant l'Illumination de Conscience qui est proche.
Den første er glæde, fordi Jeg Vil bibringe Mine børn så megen Barmhjertighed under Oplysningen af Samvittigheden, som er nær.

La clé de tout cela est la constante expression de conscience qui va générer les chakras.
Nøglen til alt dette er jeres konstante udvidelse af bevidstheden, hvilket skaber og aktiverer de nye chakraer.