DANS CETTE PARTIE - traduction en Danois

• i denne del
• i dette afsnit
• i dette område
• på denne side
• i denne sektion
• i denne part

Exemples d'utilisation de Dans cette partie en Français et leurs traductions en Danois

Nous y retourner dans un futur voyage dans cette partie de l'Italie.
Vi ville gå tilbage der i en fremtidig tur til denne del af Italien.

Leipzig est réputé être un favori avec les touristes dans cette partie du monde.
Leipzig anses for at være en favorit blandt turister til denne del af verden.

Il y a un nombre de places limitées dans cette partie.
Der er et begrænset antal pladser på denne del.

Débit sanguin anormal à développer dans cette partie du coeur.
Unormal blodgennemstrømning udvikler sig inden for denne del af hjertet.

Pas d'enfants dans cette partie.
Uden børn i denne omgang.

Il n'y a plus de niveaux dans cette partie.
Der er ikke flere baner i dette spil.

L'analyse effectuée dans cette partie est complétée par une annexe statistique séparée(SEC(2002)
Analysen i dette afsnit suppleres af et separat statistisk bilag SEC(2002)

Cependant, dans cette partie également le Manifeste nous est peut être aujourd'hui plus proche qu'à la génération précédente.
Men også i dette afsnit er Manifestet måske tættere på os nu, end det var for den tidligere generation.

La moyenne dans cette partie du monde est de 37%,
Gennemsnittet i dette område af verden er 37%,

Dans cette partie réservée à l'insertion d'une vidéo provenant de YouTube,
I dette afsnit forbeholdt indsætte en video fra YouTube, så du har videoen i Central-tilstand,

Dans cette partie, nous vous montrerons deux manières de sauvegarder vos données iPhone,
På denne side vil vi vise dig to måder at sikkerhedskopiere dine iPhone data,

De plus, dans cette partie des ruines, surprennent les systèmes de canalisation à travers lesquels l'eau coule toujours.
Derudover overrasker i dette område af ruinerne kanaliseringssystemerne, gennem hvilke vandet stadig løber.

Dans cette partie, vous allez découvrir les possibilités
I dette afsnit kan du lære hvilke muligheder

Donc, dans cette partie, nous vous recommandons le téléchargeur de vidéos professionnel YouTube pour vous aider à enregistrer des vidéos YouTube.
Så på denne side vil vi anbefale den professionelle YouTube Video Downloader til at hjælpe dig med at gemme YouTube-videoer.

Dans cette partie, vous trouverez quelques exemples de recherches astronomiques basées sur des données obtenues avec les télescopes
I denne sektion kan du finde et par eksempler på astronomisk forskning, der er baseret

Nous disposons de statistiques tout aussi alarmantes en ce qui concerne la surexploitation des ressources halieutiques dans cette partie de l'Atlantique et les graves problèmes que cela provoque.
Vi har lige så alarmerende tal for overfiskning i dette område af Atlanterhavet og de store problemer, det skaber.

Dans cette partie de la Catalogne est aussi beaucoup de grandes plages- au Costa Brava Côte.
I denne part af Catalonien er desuden i massevis af dejlige strande ved Costa Brava kysten.

Dans cette partie, on suppose que le lecteur a acquis une certaine familiarité avec les commandes *nix et qu'il sait parcourir un système de fichiers.
I dette afsnit antages det at du kender til indtastning af *nix-kommandoer og navigering i filsystemet.

Bien entendu, l'installation de cadres de fenêtres ne met pas fin au travail dans cette partie de la façade.
Selvfølgelig slutter installationen af vinduesrammer ikke arbejdet i dette område af facaden.

Dans cette partie de la Catalogne, il y a aussi beaucoup de superbes plages- sur la Costa Brava.
I denne part af Catalonien er desuden i massevis af dejlige strande ved Costa Brava kysten.