DE SENTIMENTS - traduction en Danois

• af følelser
• fornemmelser
• føler
• af følelsen
• af følelse

Exemples d'utilisation de De sentiments en Français et leurs traductions en Danois

Mon journal de sentiments.
Min følelses journal.

Je n'ai pas de sentiments pour toi.
Jeg har ikke de følelser overfor dig.

Mais il ne s'agit pas de sentiments.
Men der er ikke tale om følelser.

On n'est pas responsable de nos sentiments.
Følelserne er vi ikke selv ansvarlige for.

Nous ne sommes pas responsables de nos sentiments.
Følelserne er vi ikke selv ansvarlige for.

Mais est-ce vraiment une question de sentiments?
Og skal det hele virkelig handle om følelser?

Un peu plus de sentiments?
Følge følelserne lidt mere?

tu vas devoir montrer un peu de sentiments.
Du er nødt til at vise nogle følelse.

Il s'agit de sentiments.
Det handler om følelser.

Et un livre remplie de sentiments.
En bog fyldt med følelser.

Pouvez-vous me dire l'origine de ces sentiments?
Kan du beskrive, hvor følelserne kommer fra?

Je ne parle pas de sentiments.
Jeg taler ikke om følelser.

Cette souche libère beaucoup de pensées et de sentiments dont la colère.
Denne stamme slipper mange tanker og følelse herunder vrede.

Il n'y a pas de nombre maximal de sentiments.
Der er dog ingen maksimale antal følelser, som vi kan have.

Une argumentation à base de sentiments.
Argumenter baseret på følelser.

Certaines personnes ont tendance à avoir froid et avare de sentiments.
Nogle mennesker har tendens til at være kolde og nærige på følelser.

Mais les gens n'ont plus de sentiments.
Folk føler ikke længere nogen følelser.

Pourquoi le robot besoin de sentiments?
Hvorfor ville en robot skal følelse?

Tu n'as pas de sentiments.
Du er et dyr uden følelser.

L'Ours est un film français de 1988 chargé de sentiments.
Bjørnen er en fransk film fra 1998, som er fyldt med følelser.