DES POINTS D'ACCÈS - traduction en Danois

• hotspots
• af adgangspunkterne
• access points
• indgangsportaler

Exemples d'utilisation de Des points d'accès en Français et leurs traductions en Danois

Les points d'accès plus chers ont souvent une meilleure gamme et le moins cher, ou parfois des points d'accès« libre» de nouveaux abonnés qui obtiennent souvent sont pires.
De dyrere adgangspunkter ofte har en bedre rækkevidde og den billigere, eller nogle gange' gratis' access points, som nye abonnenter ofte får er værre.

Ajoutez des points d'accès et des systèmes Wi-Fi pour récolter des données anonymisées,
Tilføj WiFi-adgangspunkter og systemer for at høste anonymiserede data,

qui vendent des points d'accès sans fil aux grandes entreprises
der sælger trådløse adgangspunkter til store virksomheder

utilisent généralement des points d'accès sans fil, capables de prendre en charge un grand nombre d'ordinateurs
anvender normalt trådløse adgangspunkter, der kan håndtere et stort antal computere og tilbehør,

En outre, Wi-Fi Inspector dispose d'un radar pour pouvoir placer de la manière la plus correcte la localisation des points d'accès car comme la plupart des utilisateurs sait, la qualité du signal est en relation à la distance.
Derudover Wi-Fi Inspector Det viser en radar til at finde mere korrekt at lokalisere adgangspunkter, fordi som de fleste brugere ved, jo tættere jo højere signalkvalitet.

les fonds alloués au déploiement des points d'accès ne se limitent pas à rehausser l'image de l'Union
der afsættes til indførelsen af hotspots, rækker længere end at højne EU's profil

Les termi naux constituent des points d'accès physiques et peuvent être manipulés
Terminaler er fysiske adgangspunkter og kan være beman dede( kræver en terminalmedarbejders

sont autorisées à demander l'accès aux données stockées dans le VIS par l'intermédiaire du ou des points d'accès centraux.
der er bemyndiget til at få adgang til VIS gennem de(t) centrale adgangspunkt(er).

Pour que les autres parties intéressées puissent bénéficier de l'interconnexion des registres et s'assurer que les informations sur les sociétés conservées par leurs systèmes sont précises, actualisées et fiables, la Commission devrait être autorisée à créer des points d'accès supplémentaires.
For at andre interesserede parter kan få gavn af de sammenkoblede registre og for at sikre, at deres systemer indeholder nøjagtige, ajourførte og pålidelige oplysninger om selskaber, bør Kommissionen bemyndiges til at etablere yderligere adgangspunkter.

À l'heure actuelle, les municipalités de toute l'Europe sont invitées à enregistrer leurs données avant le premier appel à projets à la mi-mai, afin de bénéficier du financement de l'UE pour construire des points d'accès WiFi gratuit.
Kommuner over hele Europa opfordres nu til at indgive deres oplysninger forud for den første projektindkaldelse i midten af maj for at få chancen for at drage nytte af EU-finansiering til at oprette gratis offentlige trådløse internethotspots.

les historiens publics travaillent pour fournir des points d'accès à toutes sortes d'histoires.
offentlige historikere arbejde for at give point for adgang til alle former for historier.

des données identifiant des tours de téléphonie cellulaire proches et des points d'accès sans fil, que nous collectons
f. eks. gps, samt data, som identificerer mobilmaster eller trådløse hotspots i nærheden, og som vi indsamler,

Prestataires de services et administrations pourraient certes être incités à créer des points d'accès uniques, dans lesquels les opérateurs pourraient soumettre leurs déclarations aux autorités douanières compétentes via l'interface existante,
Tjenesteydere og administrationer kan opfordres til at indføre fælles adgangssteder, hvor de erhvervsdrivende kan indgive angivelser til de kompetente toldmyndigheder via deres eksisterende grænseflade

le bon fonctionnement des points d'accès sans fil locaux, ce afin d'améliorer la viabilité et la durabilité de cette initiative.
velfungerende lokale trådløse adgangspunkter med det formål at gøre dette initiativ mere bæredygtigt og holdbart.

Nintendo Zone” désigne un service qui se sert des points d'accès Wi-Fi et des stations de téléchargement afin de vous permettre d'accéder, de parcourir et/ou de télécharger le contenu réseau,
Nintendo Zone” skal forstås som en tjeneste, der benytter WiFi hotspots og download-stationer, der gør det muligt for dig at få adgang til at browse og/eller downloade netværksindhold,

Rapprochez votre ordinateur du point d'accès.
Flyt computeren tættere på adgangspunktet.

Données techniques du point d'accès.
Yderligere tekniske oplysninger om et adgangspunkt.

puis appuyez sur la touche WPS du point d'accès.
tryk derefter på WPS-knappen på adgangspunktet.

Essayez de connexion plus près du point d'accès.
Prøv igen tættere på adgangspunktet.

saisissez le nom du point d'accès.
indtast navnet på adgangspunktet.