DEVRA PAYER - traduction en Danois

• skal betale
• bliver nødt til at betale
• må betale
• skulle betale
• være nødt til at betale

Exemples d'utilisation de Devra payer en Français et leurs traductions en Danois

coupable de fraude et d'évasion fiscale au cours de la période 2012 à 2014 et devra payer une amende.
Brasilianske landshold Neymar fundet skyldig i bedrageri og skatteunddragelse i perioden fra 2012 til 2014 og skal betale en bøde.

il est conseillé d'acheter dvurotorny unité, mais devra payer plus pour cela.
er det tilrådeligt at købe dvurotorny enhed, men bliver nødt til at betale mere for det.

le détenteur d'une autorisation pour l'organisation du jeu devra payer une grosse amende.
skal indehaveren af en tilladelse til at organisere spil blive nødt til at betale en stor bøde.

Si le conducteur a dépassé la vitesse, devra payer une amende en place
Hvis føreren overskredet hastigheden, bliver nødt til at betale en bøde på plads

Le milliardaire russe Dmitri Rybolovlev devra payer moins que prévu à son ex-femme, Elena….
Den russiske milliardær Farkhad Akhmedov er kommet et skridt nærmere at skulle betale sin tidligere kone Tatiana Akhmedova….

Ethereum Ethereum classique et devra payer 1% seulement pour le système de PPLNS.
Ethereum Ethereum Classic og vil måtte betale 1% bare for PPLNS system.

Avec l'introduction d'un agent de contraste(avant la chirurgie) devra payer 1100 roubles.
Med indførelsen af et kontrastmiddel( før operationen) skal du betale 1100 rubler.

seuls les perdants dans cette affaire la Cour devra payer la taxe ultérieurement.
kun taberen i tilfælde vil skulle betale Domstolen efterfølgende.

Nous savons par contre avec certitude que quelqu'un devra payer ce sauvetage.
Men vi ved helt sikkert, at nogen vil skulle betale for denne redningspakke og for festen.

le désir du patient de recevoir un traitement supplémentaire devra payer.
patienten ønsker at modtage yderligere behandling, skal de betale.

donc à la fin de l'arrivée devra payer un supplément.
så i slutningen af ankomsten skal der betales ekstra.

qui constitue une méthode plus précise pour déterminer combien un client devra payer pour imprimer.
det er en mere nøjagtig indikator for, hvor meget forbrugeren skal betale for at udskrive.

il est que le conducteur devra payer la première partie des réparations en cas de dommages à blâmer.
at føreren skal betale den første del af reparationer, hvis skader skylden.

pour les ordinateurs portables d'Apple devra payer plus, et ils ne peuvent pas vous s'il vous plaît ports standard USB.
de bærbare computere bliver nødt til at betale mere, og de vil ikke være i stand til at behage dig med standard USB-porte.

et le Locataire devra payer au Loueur tous les frais découlant du Contrat.
og Lejer skal betale alle omkostninger, der hidrører fra Kontrakt til Udlejer.

Pour les 10 supplémentaires miles/ h devra payer la somme de$ 90 150,
For de ekstra 10 miles/ t bliver nødt til at betale et beløb på 90$ 150, hvis overstige den hastighed, 11-30 miles/ time, vil det ende

ce qui entraînera une concurrence absolument ruineuse que le consommateur devra payer en fin de compte.
en absolut ruinerende konkurrence, som den lille forbruger må betale for i sidste ende.

le prix que chaque annonceur devra payer.
hvor meget hver annoncør skal betale.

Le conducteur de la voiture de location à Brême devra payer une pénalité de 30 euros si,
Føreren af udlejningsbil i Bremen bliver nødt til at betale en bøde på 30 EUR, hvis på tidspunktet for køretøjets forreste

ce qui va sans doute arriver est qu'un assoiffé d'argent le mettra dans un cirque et on devra payer.
hører han til i zoo, men hvad der sikkert sker er, at en pengegrisk voksen sætter ham i et cirkus, og vi må betale.