Exemples d'utilisation de Disait que c' en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maman disait que c'était ce qui nous rapprochait.
Mor plejede at sige, at det var La lettre disait que c'était pour une sorte de performance artistique.
I brevet stod der, at det var til et teaterstykke.Sam disait que c'était risqué.
Sam sagde, det var risikabelt.Il disait que c'était une mort honorable.
Han mente, det var en værdig død.On disait que c'était parce qu'on l'avait malmené.
Der svares, at det var fordi Quelque chose me disait que c'était la dernière fois que je le voyais.
Jeg vidste, det ville være sidste gang jeg så ham.Harry disait que c'était arrivé en moi trop tôt
Harry sagde, det kom ind i mig for tidligtTout le monde disait que c'était une poussée d'adrénaline.
Alle sagde, det måtte være adrenalinen.Il disait que c'était juste un jeu.
Han sagde, det var et spil.Ben disait que c'était un canard.
Så sagde de, at det var en and.Il disait que c'était pareil qu'être soldat.
Han sagde, det var ligesom at være soldat.Il disait que c'était ennuyeux.
Han sagde, det var kedeligt.Ton message disait que c'était important.
Hvad sker der? Du sagde, det var vigtigt.Elle disait que c'était leur faute.
Hun talte om, at det var hendes fejl.Il disait que c'était son bureau.
Il disait que c'était le seul moyen,
Il disait que c'était ma faute.
Han sagde, det var min skyld.Il disait que c'était dur de se lever,
Han sagde, at det var hårdt Sid disait que c'était obligé.
Sid sagde, at det var nødvendigt,Tout le monde disait que c'était impossible, mais l'opération a été un grand succès.
Alle sagde, at det ikke kunne lade sig gøre, men 
