Exemples d'utilisation de M'a dit que c' en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elle m'a dit que c'était l'endroit le plus dangereux au monde.
Hun fortalte at det var Elle m'a dit que c'était à cause du travail.
Han påstod dog, at det var på grund af arbejdet.Le médecins m'a dit que c'était à cause de ça.
Lægerne sagde til mig, at det var Il m'a dit que c'était à sa mère.
Han sagde, at den var hans mors.Mon mari m'a dit que c'était du sentiment.
Min far sagde om den, at det bare var stemning.Adalind m'a dit que c'est un gros mensonge.
Adalind fortalte mig, det var pragtfuldt.La dame m'a dit que c'était vrai.
En dame sagde, det var rigtigt.Le chauffeur de taxi m'a dit que c'était la seule solution.
Vores Taxa chauffør synes det var Luke m'a dit que c'était son idée que je reste.
Luke sagde, det var hans idé, at jeg skulle blive.Mon instinct m'a dit que c'était quelque chose de grave.".
Men mit instinkt sagde mig, at det var noget stort.”.Elle m'a dit que c'était l'une des cathédrales d'Haïti.
Hun fortalte mig, at dette er en af Haitis domkirker.L'Oracle m'a dit que c'était la voie que je devais suivre.
Oraklet fortalte mig, at dette er vejen, On m'a dit que c'est le meilleur système.
De siger, at dette her er det bedste system.Le médecin m'a dit que c'est la dernière étape avant l'anémie.
Lægen sagde, at dette var den sidste fase før anæmi.Mon pharmacien m'a dit que c'était les symptomes d'un manque de magnésium.
Min kostvejleder fortalte, at disse symptomer kunne skyldes mangel på magnesium.Papa m'a dit que c'était.
Min far fortalte, at det egentlig var.On m'a dit que c'était un vol de voiture.
De sagde, det var et bilrøveri.Il m'a dit que c'était très probable.
Hun fortalte at det højst sandsynligt var.Il m'a dit que c'était une malédiction vaudou.
Og han sagde, det var en voodoo-forbandelse.Bobby m'a dit que c'était une surprise.
Bobby siger, det er et surprise party.
