Exemples d'utilisation de Disant que c' en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je pense que je parle au nom de tous en disant que c'était tout simplement génial!
Nous ne minimisons pas la gravité aujourd'hui de l'Ebola en disant que c'était alors une maladie à redouter.
Vi mindsker ikke alvoren af Ebola i dag ved at sige, at det faktisk var en sygdom man skulle frygte dengang.Et j'ai une déclaration sous serment de M. Kessler disant que c'était directement à cause de votre assignation.
Jeg har en erklæring fra mr. Kessler, som siger, at det var den direkte årsag.Je pense ne trahir personne au sein de la Commission en disant que c'est là notre objectif.
Cependant, je ne veux pas vous mentir en disant que c'est toujours facile.
Jeg vil dog ikke lyve til dig ved at sige, at det altid er let.Moi aussi ils m'ont envoyé chier en me disant que c'était pas leur faute.
Og de havde begge to forrådt mig ved at sige at det ikke var deres skyld.Dans tous les cas, je n'aurai pas faux en disant que c'est égyptien!
Ikke destomindre vil jeg til enhver tid påstå, at det er dansk!Un agent honoré part à la retraite ll a pris ma paie, disant que c'était pour la cagnotte.
Æresbetjent trækker sig tilbage Ne minimisons pas la gravité aujourd'hui de l'Ebola en disant que c'était alors.
Mindsker ikke alvoren af Ebola i dag ved at sige, at det faktisk var en.Nous ne minimisons pas la gravité aujourd'hui de l'Ebola en disant que c'était alors une maladie à redouter.
Mindsker ikke alvoren af Ebola i dag ved at sige, at det faktisk var en.tes frères murmurent, disant que c'est quelque chose de dur que j'ai exigé d'eux;
dine brødre murrer og siger, at det er noget vanskeligt, som jeg har krævet af dem, men se,a critiqué le président américain Donald Trump, en disant que c'est un géant de la dépense sur le budget militaire,
kritiseret den amerikanske præsident, Donald Trump, siger, at det var et kæmpe spild af Et alors, les gens commencèrent à murmurer entre eux, les uns disant que c'était un grand mal qui était tombé sur eux,
Og se, folket begyndte après les sept pannes de réseau, en disant que c'est“avancent bien”.
program annonceret i juni, efter Et alors, les gens commencèrent à murmurer entre eux, les uns disant que c'était un grand mal qui était tombé sur eux,
Og folket begyndte les a placées devant la femme, en disant que c'était un cadeau de sa part
satte dem foran kvinden og sagde, at det var en gave fra hama critiqué plus tard la réaction occidentale, disant que c'était inutile
32 mennesker var døde, men senere kritiserede den vestlige reaktion og sagde, at det var unødvendigt,Lors d'une rencontre avec les représentants des grands clans palestiniens à Naplouse, Majali a exprimé son soutien à l'idée de la confédération, en disant que c'était la" meilleure solution pour les Palestiniens et les Jordaniens.".
På mødet med repræsentanterne fra de store palæstinensiske klaner i Nablus ytrede Majali sin støtte til sammenslutningstanken og sagde, at det var den“ bedste løsning for både palæstinenserne og jordanerne.”.Le Premier ministre pakistanais a été cité comme disant que c'est un point éclair
Premierminister havde citeret at sige, at det er et flammepunkt og kan udløse en fjerde krig mellem de to atomvåbenEn fait John se balance de notre opinion en disant que c'est le William de Malmesbury, qui a écrit un compte rendu de l'Abbaye»de l'entrée de
Faktisk John svajende vores mening ved at sige dette er William af Malmesbury der skrev en redegørelse for Abbey' fra den kommende af St Joseph ned til det tidspunkt,
