ENCORE TRÈS JEUNE - traduction en Danois

• stadig meget ung
• stadig ganske ung
• endnu meget ung

Exemples d'utilisation de Encore très jeune en Français et leurs traductions en Danois

vous êtes encore très jeune et aussi longtemps que vous serez députée
De er jo endnu meget ung, og så længe De er i dette Parlament,

ce genre de produits est encore très jeune, les choses qui sont réellement appliquées que dans le passé
denne slags produkter er stadig meget ung, ting, der virkelig anvendes kun i sidste mere

il est encore très jeune et plein d'espoir,
han er stadig meget ung og fuld af håb,

Ces derniers disparaissent alors qu'il est encore très jeune et il se retrouve à la charge de son frère Pierre,
De forsvinder, når han er stadig meget ung, og han befinder sig på bekostning af sin bror Peter, hans senior med 27 år,

Le marché de Crypto est encore très jeune et personne ne peut prévoir ce que la destination finale de Bitcoin est
Det krypto-markedet er stadig meget ung, og ingen kan forudse, hvad det endelige bestemmelsessted for Bitcoin er, eller hvad fremtiden for

Encore très jeune, inexpérimenté et sans connaître les habitudes
Stadig meget ung, uerfaren og uden at kende vaner

ils étaient encore très jeune, mais qui ne les empêche pas d'apprendre ce qu'est l'amitié,
var de stadig meget ung, men som ikke stoppe dem at lære, hvad venskab, gensidig bistand

Il est encore très jeune et nous devons être patients avec lui,
Han er stadig meget ung, og vi skal være tålmodige med ham,

pas seulement le matériau jeune et encore très jeune.
ikke bare de unge og stadig meget ung materiale.

le géant proche de nous, la proximité littéralement forcé“mourir de faim” alors encore très jeune la Terre, écrit le portail.
der er i umiddelbar nærhed af os er bogstaveligt talt tvunget til at" sulte", mens det stadig meget ung Jorden, skriver portalen.

Comme vous le savez certainement, le paysage des partis politiques éthiopiens est encore très jeune et très sous-développé,
Som bekendt er partilandskabet i Etiopien stadig meget ungt, meget underudviklet,

Notre voyageur est encore très jeune et ses parents avaient peur de le laisser partir seul, mais il les convaincrait qu'il était
Vores rejsende er stadig meget unge, og hans forældre var bange for at lade ham gå på en sådan lang rejse alene,

par exemple, encore très jeune enfant, qui, en raison de leur âge ne marche pas sans une mère?
for eksempel stadig meget lille barn, der på grund af deres alder ikke gå uden en mor?

Urgent occupe le poste de commandant en chef de wittgenstein, encore très jeune, favori d'alexandre i,
Akut han overtog stillingen som chef for wittgenstein, stadig meget ung, en favorit af alexander i,

des races a marqué le début de la naissance de notre planète, encore très jeune la Terre était un пyзыpящyюcя,
plads klipper markerede starten på fødslen af vores planet, er stadig meget ung, Jorden var en boblende,

Le genre humain pris dans son ensemble est encore très jeune, et si un jour la mémoire scientifique peut compter par dizaines de milliers d'années
Menneskeslægten er som helhed endnu meget ung, og når engang det videnskabelige tilbageblik må regne med titusinder i stedet for tusinder af år,

qui est encore très jeune; mais elle peut du moins expliquer comment les choses se passent, sans entrer d'aucune
ligesom hele den endnu meget unge teori, men den kan i det mindste forklare processens forløb uden at komme i modstrid med den tese,

Ils sont encore très jeunes, mais prometteurs.
De er stadig meget unge, men lovende.

Les États-Unis d'Amérique étaient encore très jeunes lorsqu'ils ont commencé à s'effondrer au milieu des années 1800.
USA var stadig meget ung, da det begyndte at falde fra hinanden i midten af 1800'erne.

étaient encore très jeunes.
khan' s børn var stadig meget ung.