ET EXPLICATIONS - traduction en Danois

• og forklaringer
• og forklaring
• og redegørelser
• forklare og

Exemples d'utilisation de Et explications en Français et leurs traductions en Danois

L'obligation de tenir compte des données et explications sur la nature de l'événement ayant déclenché la demande
Pligt til at tage hensyn til og i sin rapport indføje data og forklaringer om karakteren af den begivenhed, som foranledigede anmodningen,

L'Etat partie inspecté a le droit de communiquer au Directeur général. dans un délai de 48 heures, ses observations et explications et d'indiquer tous renseignements
Den inspicerede deltagerstat har ret til inden 48 timer at give Generaldirektøren sine bemærkninger og forklaringer og til at udpege enhver oplysning

formulée en mars 2014, à la suite de nos arguments et explications, Interpol a pris une décision,
Ukraine sendte en anmodning til Interpol i marts 2014 med argumenter og forklaringer, der var forberedt af indenrigsministeriet,

Considérant que, sur la base des informations et explications qui ont été fournies,
K der henviser til, at der på grundlag af de oplysninger og forklaringer, der er fremlagt i denne sag,

Les dessins, schémas, descriptions et explications nécessaires pour comprendre le procédé de fabrication du fertilisant UE
Tegninger, oversigter, beskrivelser og forklaringer, der er nødvendige for at forstå fremstillingsprocessen for EU-gødningsproduktet,

tout en apportant quelques précisions et explications quant à leur application concrète.
den fremkom med visse præciseringer og forklaringer angående deres konkrete anvendelse.

En ce qui concerne les informations et explications fournies par les parties à la deuxième Convention de Lomé,
For så vidt angår de oplysninger og forklaringer, som parterne i anden Lomé-konvention har givet,

Spécificités et explication des phénomènes politiques.
Generelle beskrivelser og forklaringer af fænomener.

Voir vidéo et explication ici.
Se video og forklaring her.

Résumé et explication de la situation.
Overblik og afklaring af situationen.

Tukdam-méditation et explication* Bon Academy.
Tukdam-meditation og forklaring* Bon Academy.

Exposition et explication des idées.
Udstilling og forklaring af ideer.

Une première rencontre de prise de contact et explication des attentes respectives.
Den første samtale og afklaring af forventninger.

Relation du Code pénal avec les lois spéciales et explication de ses termes.
Forholdet straffelovens med særlige love og forklaring af dens vilkår.

Le syndrome de Stockholm: définition et explication.
STOCKHOLMSSYNDROMET- definition og forklaring.

Théories et explication du film.
Teori og forklarende film.

Comme la ligne entre prédiction et explication flous, je pense
Som linjen mellem forudsigelse og forklaring slører, forventer jeg,

Obtenez la définition professionnelle et explication du format de fichier et le dispositif du centre Glossaire de Leawo.
Få den professionelle definition og forklaring om filformat og enhed fra Leawo Ordliste center.

Chaque prédiction et explication que vous allez voir est basée sur vos numéros personnels.
Hver forudsigelse og forklaring, du er ved at se, er baseret på dine personlige numre.

Vue d'ensemble du règlement proposé et explication des amendements par rapport à la proposition modifiée datant du 21 février 2002[29].
Kort beskrivelse af forordningsforslaget og forklaring af ændringerne i forhold til det ændrede forslag af 21. februar 2002[29].