EXCESSIF - traduction en Danois

• overdreven
• unødig
• overskydende
• overdrevet
• urimelig
• uforholdsmæssigt store
• meget
• høj
• excessivt
• overkill

Exemples d'utilisation de Excessif en Français et leurs traductions en Danois

Tout ce qui est excessif est insignifiabt.
Alt, hvad der overdrives, er ubetydeligt.

Fait: Les problèmes causés par le jeu excessif ne sont pas simplement financiers.
Fakta: Problemer forårsaget af at spille for meget er ikke kun af økonomisk karakter.

Prévu pour la correction d'un déficit excessif devrait être.
For at korrigere et uforholdsmæssigt stort underskud bør.

Il incombe au responsable du traitement de démontrer le caractère manifestement infondé ou excessif de la demande.
Bevisbyrden for, at anmodningen er åbenbart grundløs eller uforholdsmæssig.

L'objectif d'éliminer entièrement toutes les disparités serait toutefois excessif.
Målet om helt at eliminere alle forskelle er dog for vidtgående.

Le champ d'application est excessif.
Anvendelsesområdet er for stort.

Ben, c'est un peu excessif.
Det er vist lidt for meget.

c'est peut-être un peu excessif.
det nok er lidt i overkanten.

Tout ce qui excessif est insignifiant.
Alt, hvad der overdrives, er ubetydeligt.

Le coût de ces produits n'est pas excessif.
Udgifterne til sådanne produkter bør ikke være for høje.

Avertissement prestation de serment c'est un peu excessif!!
Advarsel bande i dette er lidt for stor!!

Ce serait probablement excessif.
Det ville formentlig være for meget.

C'était légèrement excessif.
Det var lidt for meget.

Elle se détend, définit le sébum excessif est équilibré à nouveau et mat.
Hun slapper af, sætter den overdrevne sebum er afbalanceret igen og mat.

Quand le contrôle devient-il excessif?
Hvornår bliver kontrol for meget?

apparaît objectivement excessif.
er objektivt set for høje.

Nous avons pensé que les frais de nettoyage de 20 euros est excessif.
Vi troede 20 € rengøringsgebyr til at være for stor.

Votre maquillage ne doit pas non plus être excessif.
Din makeup skal endelig ikke være for voldsom.

Un problème commun est leur prolapsus excessif, entraînant la calvitie.
Et fælles problem er deres overdrevne prolaps, hvilket resulterer i skaldethed.

Vous devrez peut-être une transfusion sanguine dans le cas où votre saignement est excessif.
Du kan få brug for en blodtransfusion, hvis din blødning er for stor.