FAISAIS - traduction en Danois

• gjorde
• lavede
• var
• tog
• fik
• gik
• skulle
• dyrkede
• foretog mig
• udførte
• passede
• lod

Exemples d'utilisation de Faisais en Français et leurs traductions en Danois

Je faisais du sport à m'en brûler.
Jeg fik i sport til at brænde noget energi.

Je faisais au moins 8 km par jour.
Jeg gik mindst 8 km om dagen.

Même pendant mes années de collège, je faisais beaucoup de marche.
Selv da jeg gik på universitetet, tog jeg på mange vandreture.

Les magistrats ignoraient où j'étais allé, et ce que je faisais.
Forstanderne vidste ikke, hvor jeg var gået hen, eller hvad jeg foretog mig;

Je faisais juste mon boulot.
Jeg passede bare mit arbejde.

Tu faisais du sport à l'école ou?
Dyrkede du sport i skolen?

Je faisais une enquête.
Jeg udførte en efterforskning.

Le lendemain je faisais la connaissance de ma famille d'accueil.
Næste dag skulle jeg møde min værtsfamilie.

Je faisais des UV.
Jeg fik en spraytan.

Je faisais du"downward dog"… Et après je suis allé au"chakrsana".
Jeg gik fra" Hunden" til" Chakrasanah".

Tu ne m'as pas dit que tu le faisais sortir.
Du ikke fortælle mig, at du tog ham ud.

J'étais bon dans tout ce que je faisais.
Jeg var god til alt, hvad jeg foretog mig.

Je faisais juste mon travail… Je.
Jeg passede bare mit arbejde-- jeg ved.

Je faisais toujours semblant d'être inconscient.
Jeg lod som om, at jeg stadig var bevidstløs.

Je faisais de la course au lycée.
Jeg dyrkede atletik i skolen.

Je faisais mon travail.
Da jeg udførte mit arbejde.

Si je ne faisais pas de musique, je me tournerais vers le cinéma.
Hvis jeg ikke skulle på arbejde, ville jeg tage i Cinemateket.

Et je faisais goûter à des amis.
Jeg fik det til at smage venner.

Je faisais ma tournée habituelle
Jeg gik min sædvanlige runde

J'ai dû comprendre les choix que je faisais.
Jeg har været nødt til at forstå de valg, jeg tog.