FAIT TRÈS - traduction en Danois

• gjort meget
• er meget
• virkeligheden meget
• er virkelig
• lavet meget
• er rigtig
• gør virkelig
• udføres meget
• gøres meget
• gør meget
• var meget

Exemples d'utilisation de Fait très en Français et leurs traductions en Danois

Ça fait très Hollywood.".
Det var meget Hollywood-agtigt.”.

Et cela donne l'impression qu'il fait très chaud.
Og det lagt oveni, at det er MEGET varmt.

Il a fait très chaud.
Det har været meget varmt.

Ça fait très mal.
Det gjorde virkelig ondt.

Florence le fait très bien.
Flores gjorde det ganske udmærket.

Ça fait très mal.
Det gør vanvittigt ondt.

Elle le fait très bien toute seule.».
Hun gør det meget godt af sig selv.'.

Fait très important, le rapport commun a été accepté.
Det er meget vigtigt, at man er blevet enige om den fælles rapport.

On fait très attention.
Vi passer godt på.

Ça fait très XXème siècle.:-.
Det føles meget 21st Century.:-.

Il fait très froid ici.
Der er så koldt herinde.

Cependant PhenQ fait très simple.
Alligevel PhenQ gjort det meget simpelt.

Munchkin le fait très bien.
Munchkin er altis godt.

Ça fait très Sex and the City.
Det her er så" Sex and the City".

Elle fait très soignée.
Hun virker rigtig fin.

Trump le fait très bien.
Trump gør det meget godt.

Alors il fait très attention en traversant la chaussée.
De går meget målrettet efter at krydse vejen.

Il le fait très bien depuis quelques matchs.
Han har gjort det rigtig godt i nogle af kampene indtil videre.

Ça fait très longtemps.
Det er så længe siden.

Il fait très froid.
Det er så koldt.