Exemples d'utilisation de Fallut en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a fallut que Dieu puisse intervenir.
Gud blev nødt til at gribe ind.Il fallut quelques secondes avant qu'il ne se passe quelque chose.
Il fallut plus de deux ans pour tout faire.
Il fallut un long moment avant qu'elle tourne la tête vers lui.
Il a bien fallut" rpendre les chevaux un jours!".
I går var det atter" Store heste flytte dag".
Il m'a fallut trois essais avant d'y parvenir.
Il ne lui fallut pas aller bien loin pour trouver ce qu'elle cherchait.
Il fallut longtemps pour introduire les herbes
Det gik lang tid,Il nous fallut pas mal de temps pour atterrir.
Der er ikke så lang tid til, at vi lander.Il fallut un mois avant que.
Der gik en måned før jeg.Il fallut quelques semaines avant qu'elle accepte finalement.
Der gik flere dage, før han endelig accepterede det.Il ne fallut pas longtemps
Men der gik ikke længe,Il me fallut du temps pour atterrir.
Il fallut 5 minutes pour faire 10 mètres.
Il fallut trois semaines pour que je puisse marcher normalement.
Der gik tre uger, før jeg kunne Mais il ne lui fallut pas longtemps pour réaliser
Il nous fallut trois jours pour parvenir à des résultats positifs.
Ils ne trouvèrent pas d'acquéreurs et il fallut les démolir.
Der var ingen købere til dem, så de ophuggedes.Il ne fallut pas longtemps avant que les deux clubs commencent à appeler son père pour obtenir la signature de
Det tog ikke længe før begge klubber begyndte at ringe til sin far for at få sin søns underskrift på at vide,Il nous fallut apprendre à marcher sous l'eau avec des semelles de plomb
