Exemples d'utilisation de Fit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce fit la première personne que j'avais tuée.
Il fit donc faire des recherches parmi son peuple.
L'homme qui fit mourir ses enfants ►.
Gleb fit une pause, le temps de boire un peu d'eau.
Il fit de grandes merveilles
Dieu fit les deux grands luminaires.
Et du soir et du matin se fit le troisième jour.
Så blev det aften og derefter morgen. Det var den første dag.Et il arriva qu'il le fit emmener hors du pays.
Og det skete, at han foranledigede, at han skulle føres ud af landet.Justin fit disparaître la chaise.
Elle fit une courte pause avant de reprendre.
Hun holdt en lille pause inden hun fortsatte.Mais il fit de nombreux morts
Men den slog mange ihjelIl fit tout le travail lui-même.
Han udførte alt arbejde selv.Lorsque l'Éternel Dieu fit la terre et le ciel il n'y avait encore.
Dengang Gud Herren skabte jord og himmel, var der endnu ingen.
La découverte du premier orchis guerrier en Finlande en 1983 fit sensation parmi les scientifiques.
Opdagelsen af den første Ridder-gøgeurt i Finland i 1983 var en videnskabelig sensation.Et le curé fit un beau prêche.
Hvor præsten holdt en dejlig prædiken.Il fit lentement tourner le collier.
Han trak langsomt en halskæde op.Il fit le signe de croix sur son visage.
Hun slog korsets tegn for hans ansigt.Il fit aussi de l'élevage.
Han skabte også kvæget.Et il arriva auprès du roi Salomon et fit tout son ouvrage.
Han kom til kong Salomo og udførte alt arbejde for ham.L'entreprise avait de graves problèmes financiers et fit faillite.
Selskabet havde haft betydelige økonomiske problemer og var insolvent.
