FONT - traduction en Danois

• gør
• laver
• får
• er
• foretager
• skaber
• tager
• giver
• udfører
• går
• font
• lader
• begår
• skal
• står
• vil
• aflægger
• sker

Exemples d'utilisation de Font en Français et leurs traductions en Danois

les comptables du monde entier ne font pas l'éloge de ses pères.
regnskabsfolk i hele verden skaber ingen ros for sine fædre.

Les fonctionnalités de virtualisation RemoteFX vous permettent d'utiliser un GPU virtuel dans une machine virtuelle Hyper-V et font également désormais partie de l'édition Professional.
RemoteFX virtualiseringsfunktioner giver dig mulighed for at bruge en virtuel GPU i en Hyper-V virtuel maskine, og er nu også nu en del af Professional-udgaven.

Les paiements font souvent l'objet de frais bancaires supplémentaires
Betalinger giver ofte anledning til ekstra bankgebyrer,

De nombreux thérapeutes font différents exercices qui ne sont pas spécifiques aux MDD
Mange terapeuter udfører forskellige øvelser, der ikke er specifikke for mdds,

à relever les défis qui font un monde meilleur.
imødegå de udfordringer, der skaber en bedre verden.

annexés aux versions linguistiques respectives de la présente décision, font foi.
som er knyttet til de respektive sproglige udgaver af denne afgørelse, er autentiske.

frères et amis font face à une crise sanitaire,
brødre og venner går en sundhedskrise i møde,

Font part à l'informateur de la suite donnée au signalement dans un délai raisonnable n'excédant pas trois mois
Giver feedback til den indberettende person om opfølgning på indberetningen inden for en rimelig frist, der ikke overstiger tre måneder,

blanches fleurissent pendant plusieurs semaines en été, et font d'excellentes fleurs coupées.
hvide blomster i flere uger om sommeren og skaber fremragende afskårne blomster.

annexés aux versions linguistiques respectives de la présente décision, font foi.
som er knyttet til de respektive sproglige udgaver af denne afgørelse, er autentiske.

Les chiens sont beaucoup plus sédentaires que par le passé et font moins d'exercice physique.
Hunde er meget mere stillesiddende end tidligere og udfører mindre fysisk træning.

Une autre chose que les bots de Google Font est de faire correspondre ce qu'ils trouvent contre tous les contenus qu'ils ont précédemment vu autour du web.
En anden ting bots fra Google Font er at matche, hvad de er imod alt indhold, de tidligere har set rundt omkring på nettet.

Les médailles de bronze comportent 16 billes et font le moins de bruit,
Bronzemedaljen har 16 kugler og giver den mindste lyd, sølvmedaljen har 20 kugler,

Pourquoi ils ne te font pas revenir à du temps plein,
Hvorfor går du ikke på fuld tid igen?

annexés aux versions linguistiques respectives de la présente décision, font foi.
som er knyttet til de respektive sproglige udgaver af denne afgørelse, er autentiske.

de Berlin et de Prague qui font l'Histoire.
fra Berlin og Prag, der skaber Historien.

les nouveaux joueurs font est de se précipiter tête baissée dans une session de poker vidéo chère sans arrêter de penser.
som nye spillere begår, er at styrte hovedkulds ud i et dyrt video poker spil uden at stoppe op og tænke.

La majorité des appliques murales font une grande préférence en raison de leur simplicité,
Størstedelen af væglamperne giver stor præference på grund af deres enkelhed,

L'Église sera pleine de ceux qui font des compromis et le Diable poussera de nombreux prêtres
Kirken vil være fuld af dem, der går på kompromis og djævelen vil presse mange præster

Fonts-jf-openhuninn: Chinese(Taiwan) font based on Kosugi Maru,
Fonts-jf-openhuninn: Chinese( Taiwan) font based on Kosugi Maru,