FONT FACE - traduction en Danois

står over
faire face
affronter
être confrontés
debout sur
être à la veille d'
nous trouver face
klare
faire
gérer
supporter
clairement
débrouiller
face
clarté
occuper
en sortir
transparent
oplever
découvrir
éprouver
rencontrer
ressentir
expérimenter
vivre
connaître
voir
constater
subir
håndterer
gérer
traiter
faire face
manipuler
supporter
gestion
affronter
aborder
occuper
maîtriser
beskæftiger sig
traiter
faire face
s'occuper
se pencher
se préoccuper
aborder
faites affaire
se consacrer
travailler
vender
tourner
inverser
transformer
renverser
revenir
rentrer
faire demi-tour
inversion
konfronteres
confronter
affronter
faire face
confrontation
klarer
faire
gérer
supporter
clairement
débrouiller
face
clarté
occuper
en sortir
transparent
håndtere
gérer
traiter
faire face
manipuler
supporter
gestion
affronter
aborder
occuper
maîtriser
beskæftige sig
traiter
faire face
s'occuper
se pencher
se préoccuper
aborder
faites affaire
se consacrer
travailler

Exemples d'utilisation de Font face en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les biphénols, qui se trouvent dans toutes les parties de la plante, font face aux organismes pathogènes.
Bifenoler, der findes i alle dele af planten, klare patogene organismer.
Ils font face efficacement à l'alopécie masculine,
De håndterer effektivt mandlig alopeci,
Les familles font face à ce dilemme de coût avec la dette- prise par les parents eux-mêmes,
Familier beskæftiger sig med det omkostningsdilemma med gæld- taget af enten forældrene selv
Considérant que les adolescentes sans papiers font face à des obstacles importants pour accéder à l'enseignement supérieur et à la formation;
Der henviser til, at papirløse teenagepiger oplever betydelige barrierer i forbindelse med adgangen til højere/videregående uddannelser og erhvervsuddannelser;
réalisé un échantillon de Zimnitsky- montre comment les organes font face à la concentration de l'urine.
udført en prøve af Zimnitsky- viser hvordan organerne klare koncentrationen af urin.
Contrairement murs et les porches, qui font face à une direction unique,
I modsætning til vægge og veranda, som vender en enkelt retning,
La plupart de ces produits pharmaceutiques font face aux virus du groupe A,
De fleste af disse lægemidler håndterer gruppe A-vira,
En outre, un résultat similaire est typique pour les personnes qui font face à un effort physique excessif, ainsi que pendant la déshydratation ou la fièvre.
Derudover er et lignende resultat typisk for mennesker, der oplever overdreven fysisk anstrengelse såvel som under udtørring eller feber.
La rupture de Holden souligne l'importance d'obtenir l'aide nécessaire pour les enfants qui font face au chagrin.
Holdens nedbrydning fremhæver betydningen af at få den nødvendige hjælp til børn, der beskæftiger sig med sorg.
Le film explique comment ils s'adaptent à leur nouvelle vie et font face à la vie qu'ils ont laissée derrière eux.
Filmen omhandler, hvordan de tilpasser sig deres nye liv og klare det liv, de forlod.
Les chambres familiales Dolomiti di Sesto-Ces 4 chambres font face au sud et mesurent environ 48- 63 m².
Familieværelse Dolomiti di Sesto- Disse 4 værelser vender mod syd og er ca. 48-63 m² store.
Au Royaume-Uni, les infirmières et les enseignants font face à des baisses de salaires et des retraites.
I Det Forenede Kongerige oplever sygeplejersker og lærere nedskæringer i deres lønninger og pensioner.
préviennent les maladies, font face aux maux.
forebygger sygdomme, håndterer lidelser.
presque toutes les personnes atteintes d'hypothyroïdie font face à un manque d'appétit
der med mangel på appetit og kvalme konfronteres næsten alle personer,
vous pouvez envisager de rechercher d'autres femmes qui font face à la même transition vers la maternité.
kan du overveje at finde ud af andre kvinder, der beskæftiger sig med den samme overgang til moderskab.
Ils ont une action assez longue, et tout comme les préparations de larmes artificielles font face instantanément à la sécheresse et à la brûlure.
De har en temmelig lang handling, og ligesom kunstige tåremidler straks klare tørhed og brænding.
Les excroissances qui font face à l'avant sont les cornes avant,
Udvækstene, der vender fremad, er de forreste horn,
la solidité offrent de multiples avantages à la fois aux constructeurs individuels et aux sociétés qui font face à une forte urbanisation.
styrke- har mange fordele for både individuelle entreprenører og samfund, som oplever kraftig urbanisering.
les structures politiques nationales font face aux changements sociaux
politiske strukturer håndterer globale sociale
Dianabol a également été informé par les personnes qui font face à des condition appelée nanisme hypophysaire défaut.
Dianabol blev også rådgivet i de mennesker, der beskæftiger sig med tilstand kaldet hypofyse mangler dværgvækst.
Résultats: 580, Temps: 0.1117

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois