IL DEVIENT PLUS - traduction en Danois

• bliver det mere
• bliver det ekstra
• bliver det igen

Exemples d'utilisation de Il devient plus en Français et leurs traductions en Danois

obèses conséquent, il devient plus difficile pour eux d'aller sur un plan de régime alimentaire.
fede derfor bliver det ekstra svært for dem at gå på en diæt regime planen.

Pas question de régime ou exercice régime, il devient plus difficile et plus difficile à maintenir la région du ventre d'accumuler gras acomptes.
Uanset om kost eller motion, bliver det mere udfordrende og mere udfordrende at opretholde mave-området fra akkumulere fede ned betalinger.

Prix des appels en itinérance: il devient plus abordable d appeler chez soi,
Med nye roamingpriser bliver det igen billigere at ringe hjem,

en surpoids à la suite, il devient plus difficile pour eux d'aller sur un régime alimentaire.
overvægt som et resultat, bliver det ekstra svært for dem at gå på en kost plan.

Avec ce convertisseur vidéo et audio, il devient plus pratique de regarder des films
Med denne video- og lydomformer bliver det mere bekvemt at se film

Et petit à petit, il devient plus grave en cas de névralgie(douleur)
Og efterhånden bliver det mere alvorligt for neuralgi( smerte)

Pour ce faire, il devient plus actif, pour obtenir de plus en plus d'amour,
For at gøre dette, bliver det mere aktivt, for at få mere og mere kærlighed,

En fait, il devient plus critique si vous décidez de quitter le pénis de votre petit incirconcis.
Faktisk bliver det mere kritisk, hvis du beslutter dig for at forlade din lille penis uomskåret.

Depuis ce dispositif peut être utilisé sur de nombreux systèmes, il devient plus vulnérable d'attaque de virus.
denne enhed kan bruges på mange systemer, bliver det mere sårbare af virus angreb.

avec toutes les occupations de notre quotidien, il devient plus compliqué d'être en forme.
med alle erhvervene i vores dag til dag, bliver det mere kompliceret at være egnet. Men ud over det æstetiske er sundhed meget vigtigt.

Il croit qu'en aidant les autres, il devient plus important pour eux.
Han mener, at ved at hjælpe andre, bliver det mere vigtigt for dem.

avec toutes les occupations de notre quotidien, il devient plus compliqué d'être en forme.
med alle erhvervene i vores dag til dag, bliver det mere kompliceret at være egnet.

Chaque fois que vous rejetez une suggestion pour un même mot, il devient plus probable que l'iPhone accepte votre mot.
Hver gang du afviser et forslag til det samme ord, bliver det mere sandsynligt, at iphone vil acceptere det ord, du har skrevet.

Ainsi, si vous ouvrez un accès bêta à votre nouveau service pour une durée limitée, il devient plus attrayant pour les clients potentiels.
Så hvis du åbner beta adgang til din nye tjeneste i et begrænset tidsrum, bliver det mere tiltrækkende for potentielle kunder.

Parmi les avantages est que le comportement du chien améliore, il devient plus équilibré et ne pas avoir des problèmes avec la« chasse».
Blandt plusserne er, at hundens adfærd forbedres, det bliver mere afbalanceret og ingen problemer med" jagt".

Il devient plus nuageux et compliqué
Det bliver mere overskyet og kompliceret,

Rappelez-vous toujours de faire un brossé avant le bain, car il devient plus compliqué d'enlever la saleté
Husk altid at lave en børstet før badet, da det bliver mere kompliceret at fjerne snavs

Il devient plus dérangeant si la faute est survenue à partir du système de fichiers Windows lui-même,
Det bliver mere forstyrrende, hvis fejlen er opstået fra selve Windows-filsystemet, det skaber flere vanskeligheder som crash

Renforce l'estime de soi et la confiance en soi de l'enfant, comme il devient plus indépendant et acquiert de nouvelles connaissances.
Styrker barnets selvværd og selvtillid, da det bliver mere selvstændigt og erhverver ny viden.

Octobre 2017, La nouvelle conception apparaît dans la Discovery Science- il devient plus moderne et technologique,
Oktober 2017 Vil det nye design vises i Discovery Science- det bliver mere moderne og teknologisk stil,