IL DEVIENT PLUS - traduction en Italien

• diventa più
• sta diventando piu
• diviene più
• ottiene più
• diventa piã1
• diventa pi

Exemples d'utilisation de Il devient plus en Français et leurs traductions en Italien

Il imagine qu'il devient plus grand, pour se sentir plus grand.
E immagina di diventare più alto, per sentirsi più grande.

Et il devient plus: plus d'heures,
E sta diventando più: più ore,

Progressivement, il devient plus difficile de marcher.
Gradualmente, diventa sempre più difficile camminare.

Il devient plus facile faire cheminement d'endroit.
L'inseguimento di posizione sta diventando più facile da fare.

Il devient plus crétin au fil des jours.
Diventa sempre più idiota.

Cela signifie qu'il devient plus populaire.
Ciò significa che sta diventando più popolare.

Il devient plus intelligent.
Sta diventando più intelligente.

Il devient plus fort.
Sta diventando più forte.

Karl est en mutation, il devient plus jeune, plus fort.
Karl sta mutando. Sta diventando più giovane e più forte.

Il devient plus jeune et plus fort.
Karl sta mutando. Sta diventando più giovane e più forte.

Il devient plus paranoïaque à la minute.
Diventa piu' paranoico ogni minuto che passa.

Il devient plus sauvage.
Sta diventando più selvaggio.

Chaque fois qu'il nous tue, il devient plus puissant.
Ogni volta che ci uccide diventa piu' potente.

Il contrôle la tempête, et il devient plus fort à chaque seconde.
Controlla lui la tempesta, diventa sempre più forte.

Où la déception ne fait plus si mal. Et il devient plus facile de vivre avec.
La delusione non fa piu tanto male e diventa piu facile conviverci.

Comme on l'a profilé, il devient plus confiant.
È come avevamo pensato. Sta diventando più abile.

Peut-être à cause du contrôle frontalier renforcé ou il devient plus téméraire et négligent.
Potrebbe essere sorvegliato a vista, oppure sta diventando più audace e incauto.

Et, à chaque nouvelle victime, il devient plus intelligent.
Con ogni persona che prende, diventa piu' furba.

Tu veux dire que quand il fait sombre, il devient plus sombre.
Intendi che quando si fa buio, lui diventa piu' buio.

Progressivement, il devient plus difficile de marcher.
A poco a poco, diventa sempre più difficile camminare.