Exemples d'utilisation de Introduite en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La directive ATEX dans son propre ordre juridique a été introduite le 28 juillet 2003.
Cette procédure de révision a également été introduite pour la directive Machines.
La directive ATEX dans notre ordre juridique a été introduite le 28 juillet 2003.
ATEX-direktivet i vores retsorden blev indført den 28. juli 2003.La première version HDMI a été introduite dans 2002.
Telle est la substance de la seconde proposition d'amendement que nous avons introduite.
La première directive a été introduite en 2003.
La directive ATEX dans le système juridique polonais a été introduite le 28 juillet 2003.
ATEX-direktivet i La quatrième génération de cylindre de fermeture électronique a été introduite avec succès en janvier 2007.
Den fjerde elektroniske låsecylindergeneration blev gennemført fra januar 2007 med succes.Responsable de l'examen d'une demande de protection internationale introduite.
C'est aussi la devise de la blague introduite le 6 décembre 2013.
Det er også kendt som joke valutaen indført den 6. december 2013.VGA est la norme la plus ancienne des trois, introduite en 1987.
La série de bus de ligne à plancher surbaissé baptisée Urbino a été introduite en 1999.
Rutebusserien med lavt gulv ved navn Urbino blev præsenteret i 1999.La Réforme fut introduite en 1533.
Reformationen blev gennemført i 1533.L'examen d'une demande de protection internationale introduite dans l'un des.
Behandlingen af en ansøgning om international beskyttelse, der er indgivet i en.La présente demande de décision préjudicielle a été introduite le 4 septembre 2019.
La deuxième génération de Toyota Avensis a été introduite en 2003.
Generation af Avensis blev lanceret i 2003.Différend»: une réclamation introduite par un demandeur à l'encontre de l'Union en vertu d'un accord
Introduite pour remplacer la norme AES-128,
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord rappeler que cette procédure a été introduite plus tôt dans le courant de cette année par la Commission selon la procédure sans débat.
Hr. formand, først vil jeg gerne sige, at dette forslag blev fremsat tidligere i år af Kommissionen under proceduren uden forhandling.Toute demande de réexamen doit être introduite dans un délai de deux mois à compter de la date de la décision du Médiateur à laquelle la demande se rapporte.
En anmodning om fornyet sagsbehandling skal fremsættes inden to måneder fra datoen for den afgørelse fra Ombudsmanden, som anmodningen vedrører.
