L'UTILISATEUR NE DOIT PAS - traduction en Danois

• brugeren må ikke
• brugeren bør ikke
• brugeren skal ikke
• brugeren behøver ikke

Exemples d'utilisation de L'utilisateur ne doit pas en Français et leurs traductions en Danois

L'utilisateur ne doit pas se rappeler des informations d'une partie du dialogue à l'autre.
Genkendelse heller end hukommelse Brugeren skal ikke måtte huske informationer fra en del af dialogen til en anden.

Par conséquent, l'utilisateur ne doit pas avoir peur de tout dommage causé aux fichiers récupérés et à d'autres utilitaires tiers installés dans le système.
Derfor behøver brugeren ikke være bange for skade på genoprettede filer og andre tredjepartsværktøjer, der er installeret i systemet.

L'utilisateur ne doit pas intentionnellement télécharger de virus,
Brugeren må ikke med vilje oplade virusser,

Fait intéressant, l'utilisateur ne doit pas transmettre des fichiers qui contiennent des informations précieuses,
Det er interessant, brugeren bør ikke sende filer, der indeholder værdifuld information,

L'utilisateur ne doit pas intentionnellement télécharger de virus,
Brugeren må ikke med vilje oplade vira,

L'utilisateur ne doit pas s'inquiéter beaucoup après avoir supprimé n'importe quel volume du disque dur externe car les données supprimées demeureront intactes avec
Brugeren behøver ikke bekymre sig meget efter sletning enhver volumen fra ekstern harddisk som slettede data stadig forbliver intakt med bærbar harddisk hukommelse,

Mais maintenant, l'utilisateur ne doit pas s'inquiéter car, grâce à l'utilisation de toute application de réparation de fichiers PPT tiers, vous pouvez facilement corriger toute erreur sur le fichier PPT qui s'affiche lors de l'ouverture ou de l'accès.
Men nu brugeren behøver ikke at bekymre sig, fordi ved brug af en tredjeparts PPT-filreparationsprogram kan man nemt rette eventuelle fejl på PPT-filen, som vises under åbning eller adgang til den.

contraireent aux hébergements mutualisé et VPS, l'utilisateur ne doit pas partager l'espace de stockage avec d'autres personnes
i modsætning til delt og VPS hosting, behøver brugeren ikke at dele lagerplads og ressourcer med andre, og de har et

En revanche, l'utilisateur ne doit pas acquérir de CAL s'il souhaite utiliser ce système d'exploitation pour l'accomplissement de tâches« non authentifiées»,
Derimod skal brugeren ikke købe en CAL, hvis han ønsker at bruge operativsystemet til at løse opgaver, der ikke kræver autentificering,

Les utilisateurs ne doivent pas dépasser la dose recommandée de deux capsules par jour.
Brugerne bør ikke overstige den anbefalede dosis på to kapsler om dagen.

Les utilisateurs ne doivent pas voler d'autres comptes d'utilisateur.
Brugerne bør ikke stjæle andre brugerkonti.

Les utilisateurs ne doivent pas utiliser le même mot de passe pour différentes applications.
Ingen bruger bør benytte samme password på flere forskellige løsninger.

Les utilisateurs ne devraient pas connaître de déconnexions aléatoires
Brugere burde ikke opleve tilfældige afbrydelser

Les utilisateurs ne doivent pas nécessairement être des commerçants experts pour Bitcoin Proen forme.
Brugere behøver ikke at være eksperthandlere for at tjene penge på Bitcoin Propasse.

Les utilisateurs ne doivent pas conduire ou utiliser d'autres machines après l'utilisation du supplément de pamplemousse.
Brugerne bør ikke køre bil eller betjene andre maskiner efter brug af grapefrugt supplement.

L'utilisateur ne devrait pas avoir à se souvenir des informations d'une partie du dialogue à l'autre.
Brugeren bør ikke behøve at skulle huske information fra en dialog til den næste.

Nous l'avons mentionné à plusieurs reprises, mais les utilisateurs ne devraient pas ouvrir les e-mails provenant d'expéditeurs inconnus.
Vi har nævnt det flere gange, men brugerne bør ikke åbne e-mails fra ukendte afsendere.

L'utilisateur ne devrait pas avoir à mémoriser les informations d'une partie du dialogue à une autre.
Brugeren bør ikke behøve at skulle huske information fra en dialog til den næste.

Les utilisateurs ne devraient pas supposer que Chrome juste décidé de renforcer leur recherche avec une nouvelle page d'accueil,
Brugerne bør ikke antage, at Chrome netop besluttet at øge deres søgning med en ny hjemmeside,

Les utilisateurs ne devraient pas paniquer parce que les experts de sécurité Microsoft travaillent en permanence sur les fixer.
Brugerne bør ikke gå i panik, fordi Microsoft sikkerhedseksperter arbejder konstant på at rette dem.