L'UTILISATION DE L' EAU - traduction en Danois

• brugen af vand
• vandforbruget
• anvendelse af vand
• vandanvendelsen
• forbruget af vand
• udnyttelse af vandet
• brug af vand
• vandforbrug
• anvendelsen af vand
• vandbrug

Exemples d'utilisation de L'utilisation de l' eau en Français et leurs traductions en Danois

qu'une analyse économique de l'utilisation de l'eau.
en økonomisk analyse af vandanvendelsen.

Cela rend nos ressources naturelles vont plus loin en réduisant l'utilisation de l'eau, les émissions de terre
Det gør vores naturlige ressourcer gå videre ved at reducere forbruget af vand, emissioner jord

Jusqu'à l'apparition des premiers inhalateurs à domicile, l'utilisation de l'eau se présentait sous forme de rinçage.
Indtil de første hjemmebrugsinhalatorer dukkede op, var brugen af vand i form af skylninger.

Il est tenu compte d'une composante supplémentaire, à savoir les effets anthropiques actuels qui, provoqués par l'utilisation de l'eau, en influencent la quantité;
Herudover dækker udtrykket aktuelle menneskeskabte virkninger, der er forårsaget af vandforbruget, og som indvirker vandmængden.

et notamment la production d'eau potable à partir du filtrat des rives et l'utilisation de l'eau et des sédiments à des fins agricoles;
foerst og fremmest indvinding af drikkevand fra grundvand hidroerende fra floden samt landbrugsmaessig udnyttelse af vandet og sedimenterne.

L'aéroglisseur qui n'est pas conçu pour l'utilisation de l'eau nécessitera sans aucun doute plus d'entretien
Hovercraft, der ikke er beregnet til vandbrug, vil uden tvivl kræve mere vedligeholdelse

Cette option ne nécessite pas le coût de l'équipement, mais l'utilisation de l'eau pour l'irrigation ne peut pas être qualifiée de rationnelle.
Denne mulighed kræver ikke udstyrsomkostninger, men brugen af vand til vanding kan ikke kaldes rationel.

on prend conscience de l'utilisation de l'eau et de l'énergie.
bliver du mere opmærksom på forbruget af vand og el….

Douche à faible débit ne sont pas seulement d'économiser sur l'utilisation de l'eau, mais le chauffage aussi.
Low-flow brusehoveder ikke kun spare på vandforbruget, men ved opvarmning, også.

Les mesures que nous devons prendre pour rationaliser l'utilisation de l'eau par la population sont aussi importantes.
De tiltag, som vi skal iværksætte for at rationalisere den almindelige befolknings vandbrug, er også vigtige.

je vais essayer d'être mieux dans l'utilisation de l'eau.
jeg vil forsøge at være bedre i vandforbruget.

L'échantillon est prélevé après une période de famine complète dans les 10 à 14 heures, alors que l'utilisation de l'eau n'est pas limitée.
Prøven udføres efter en fuldstændig sult inden for 10-14 timer, mens brugen af vand ikke er begrænset.

Éviter l'utilisation de l'eau du robinet lorsque le nettoyage à sec de la peau que les dépôts sont trop séchage pour le meilleur visage soins de la peau.
Undgå brug af vand fra hanen, når udrensning tør hud som indskud er for tørring til den bedste facial hudpleje.

les paysages de taille commerciale peuvent réduire l'utilisation de l'eau par 40-50 pour cent.
kan kommercielle mellemstore landskaber reducere vandforbruget med 40-50 procent.

La cause de l'urine incolore chez les femmes peut également être l'utilisation de l'eau en grande quantité.
Årsagen til farveløs urin hos kvinder kan også være brugen af vand i store mængder.

Sur le sable et le ciment implique l'utilisation de l'eau pour sa mise en place, qui dicte la nécessité d'une étanchéité de surface.
Enhed ud af sand og cement indebærer brug af vand til dets oprettelse, som dikterer behovet for overfladen imprægnering.

par exemple la qualité du sol, l'utilisation de l'eau et la biodiversité.
herunder jordkvalitet, vandforbrug og biodiversitet.

Toutefois, la plupart des toilettes à chasse d'eau électrique proposent des options d'évacuation“normales” ou“faibles” pour contrôler l'utilisation de l'eau.
Imidlertid tilbyder de fleste toiletter med elektrisk skylning muligheden for at vælge mellem“ Normalt” og“ Lavt” skyllevolumen for at hjælpe med at styre vandforbruget.

le sud-est de l'Angleterre a beaucoup souffert des alertes à la sécheresse qui ont affecté l'utilisation de l'eau par les consommateurs.
det sydøstlige England har lidt meget under tørkebekendtgørelser, der har påvirket forbrugernes vandforbrug.

Procédure pour l'utilisation de l'eau et les autorités douanières des avions pour le contrôle douanier est établi par le Gouvernement de la Fédération de Russie conformément à la présente loi fédérale.
Proceduren for brug af vand fartøjer og fly af toldmyndighederne med henblik på toldkontrol oprettet af regeringen for Den Russiske Føderation i overensstemmelse med denne forbundslov.