LES ARGUMENTS - traduction en Danois

• argumenter
• argumentation
• argumenterne
• argument
• argumentet
• argumentationen

Exemples d'utilisation de Les arguments en Français et leurs traductions en Danois

Dans ce cas, peu importe ce que les arguments que vous donnez.
I dette tilfælde, uanset hvilke argumenter du giver.

Le fait est bien connu et les arguments sont eux aussi évidents.
Det er velkendt, og det gælder også for argumenterne.

Assurez-vous de bien formuler les arguments que vous présentez.
Sørg for, at du virkelig er enig i de argumenter, du påpeger.

Plus d'informations sur la pseudoscience scientifique et les arguments en faveur du diagnostic psychiatrique.
Mere om pseudovidenskaben i videnskaben og sagen for psykiatrisk diagnose.

J'attends toujours les arguments.
Jeg venter stadig på argumenterne.

Il s'agirait d'un concept qui est exploité quand les arguments manquent.
Et bestemt begreb bliver brugt, når de løber tør for argumenter.

L'action SupprimerObjet accepte les arguments suivants.
Handlingen LukDatabase har ingen argumenter.

J'attends encore les arguments.
Jeg venter stadig på argumenterne.

La Cour écoute ce matin les arguments des deux parties.
I disse dage lytter domstolen til argumenterne fra begge sider.

Vous n'écoutez pas les arguments.
De lytter overhovedet ikke til argumenter.

Une de ces stratégies consiste à recycler les arguments.
En af disse strategier er at genbruge skænderier.

Et même dans la vraie vie, il ne craint pas les arguments.
Og selv i det virkelige liv skrider han ikke væk fra argumenter.

a soutenu les arguments de la Commission énoncés aux considérants 36 et 41 du règlement provisoire.
støttede Kommissionens argumentation i betragtning 36 og 41 i forordningen om midlertidig told.

ce sont presque toujours les arguments de l'opposition qui l'emportent.
det næsten altid er oppositionens argumentation, der vinder frem.

presque tous les arguments sur l'islam peut être répondu par: tout ce qui précède.
kan næsten ethvert argument om islam besvares med:" Alt det ovennævnte.".

son travail a suscité davantage de discussions et les arguments que les autres.
hans arbejde har skabt mere debat og argumentation end nogen anden.

Si la Commission rejette les arguments de l'entreprise, elle arrêtera une décision ordonnant à cette dernière de lui remettre les documents en question.
Hvis Kommissionen afviser virksomhedens argument, træffer den en beslutning, der påbyder virksomheden at fremlægge dokumenterne.

Je comprends les arguments, mais vous devez savoir
Jeg forstår argumentet, men De må være opmærksom på,

commencer par dénoncer tous les arguments;
begynder at fordømme al argumentation;

Nous pensons que les arguments en faveur de l'ACCIS, qui est aujourd'hui dénigrée à Berlin,
Vi synes, at argumentationen for FKSSG, der i øjeblikket undsiges i Berlin, er den slags propaganda,