LEURS CONCEPTIONS - traduction en Danois

• deres design
• deres forestillinger
• deres opfattelse
• deres designs
• deres synspunkter

Exemples d'utilisation de Leurs conceptions en Français et leurs traductions en Danois

La conception légère de leurs conceptions signifie que le Stagg violons électriques sont idéales pour le musicien itinérant
Letvægtsdesign af deres design betyder, at Stagg elektriske violiner er ideel til den omrejsende musiker

ne pas émettre de condensat dans leurs conceptions ne disposent pas des plateaux
ikke afgiver kondensat i deres design ikke har bakker

qui a photographié plus d'une centaine d'adolescentes coréennes maquillées pour montrer comment la culture pop influence leurs conceptions de la beauté.
fotograf Oh Hyun Kun, som fotograferede mere end hundrede opstillede koreanske teenagepiger for at vise, hvordan popkulturen påvirker deres forestillinger om skønhed.

Ruach toujours développent leurs conceptions et techniques de fabrication,
Ruach er altid udvikle deres design og produktion teknikker,

exalté leurs conceptions, ennobli leurs motivations,
ophøjet deres opfattelse, forædlet deres motiver,

La pratique ajoute souvent des éléments de caractère à leurs conceptions, telles que cette rénovation d'une maison au Vietnam qui fournit un petit escalier séparé pour les chiens du propriétaire.
Denne praksis tilføjer ofte karakterfulde elementer til deres design, såsom denne renovering af et hus i Vietnam, som giver en separat lille trappe til ejerens hunde.

les communistes exposent à la face du monde entier, leurs conceptions, leurs buts et leurs tendances;
i lyset af hele verden, offentliggøre deres synspunkter, deres målsætning, tendenser

Ruach toujours développent leurs conceptions et techniques de fabrication,
Ruach er altid udvikle deres design og produktion teknikker,

Leurs conceptions étaient populaires,
Deres designs var populære,

non seulement ce fut une très petite minorité du Congrès, mais leurs conceptions furent plutôt mal accueillies.
disse idgjorde ikke alene et meget ubetydeligt Mindretal paa Religionskongressen, men deres Synspunkter blev tydelig nok ikke værdsat.

sont en mesure d'utiliser des techniques de présentation avancées dans l'application de leurs conceptions.
farvevalg og kan anvende avancerede præsentationsteknikker ved anvendelse af deres design.

Jupiter continue à trouver des moyens d'améliorer leurs conceptions pour assurer que tout le monde peut être à l'aise avec un instrument de Jupiter.
fortsætter Jupiter at finde måder at forbedre deres designs til at sikre, at alle kan være komfortable med en Jupiter instrument.

ayant appris à intégrer la créativité dans leurs conceptions, ainsi que l'acquisition de résolution de problèmes
de har lært at indarbejde kreativitet i deres design, samt at erhverve problemløsning

Softail chaque partie qui fait de la moto vient de la tradition authentique d'une entreprise qui a des décennies d'expérience d'innover dans leurs conceptions.
Softail hver del, der gør motorcyklen kommer fra den ægte tradition for, at et selskab, der har årtiers erfaring med at innovere i deres designs.

a déclaré de nombreux concepteurs viennent de quitter un petit écart sur leurs conceptions pour le nom, le sexe
sagde mange designere har netop forladt et lille hul på deres designs til barnets navn,

ce qui signifie que leurs conceptions sont plus complexes
hvilket betyder, at deres design er mere komplekst

leurs apparitions lors de productions de jeu plus tard,"> Nomura a pensé des histoires des personnages d"abord avant d"aborder leurs conceptions.
Nomura tænkt på personernes historier først før at tackle deres design.

économique pour votre équipe de développement de produits de produire des prototypes uniques pour valider leurs conceptions, accélérant ainsi le délai de mise sur le marché.
overkommelig måde for dit produktudviklingshold at producere engangs prototyper til at validere deres designs og dermed fremskynde tiden til markedet.

grâce auxquelles un livre avec leurs conceptions est encore plus facile
at en bog med deres designs er mere populær

module permet aux clients d'utiliser une seule fonction de l'entreprise de capteurs pour améliorer leurs conceptions et d'obtenir des avantages d'intégration au niveau du package, comme la réduction de taille et de fiabilité.
modul giver kunderne mulighed for at udnytte virksomhedens enkelt funktion sensorer til at forbedre deres design og få pakke-niveau integration fordele som neddeling og pålidelighed.