DIFFÉRENTES CONCEPTIONS - traduction en Danois

• forskellige designs
• forskellige opfattelser
• forskellige design
• forskellige begreber

Exemples d'utilisation de Différentes conceptions en Français et leurs traductions en Danois

basée sur la recherche qui associe différentes conceptions de la diversité et de l'égalité en matière d'éducation,
forskningsbaseret kombination af studier, der forbinder forskellige syn på mangfoldighed og lighed i uddannelse,

Aussi les différentes conceptions sont bien faites Cette évaluation vous a-t-elle aidé? Oui.
De forskellige designs er godt klaret Var denne anmeldelse nyttig for dig? Ja.

Trois autres options tacitement l'utilisation d'un schéma de«canard» avec les différentes conceptions de plans et différent placement des moteurs.
Tre andre alternativer stiltiende af ordningen" Duck" med forskellige motiver af fly og forskellig placering af motorer.

Au cours de l'existence střelecký des troupes sur l'armement eu le temps de visiter les différentes conceptions des sabres et d'épées avec ces ou d'autres caractéristiques.
Under eksistensen af strelets tropper bevæbnet med tid til at besøge de forskellige designs for sværd, og sværd med bestemte karakteristika.

nationales des fusils de chasse de différents maîtres avec différentes conceptions et les caractéristiques.
indenlandsk kanoner af forskellige mestre med forskellige strukturer og egenskaber.

alors vous allez adorer ces-quatre cyclistes de différentes conceptions, mais ce que vous obtenez est une surprise complète! Nous[…].
så vil du elske disse-fire cyklister af forskellige designs, men hvad du får, er en komplet overraskelse! Vi[…].

Si votre entreprise a plusieurs lignes téléphoniques et utiliser différentes conceptions ou offres pour des cartes postales,
Hvis din virksomhed har flere telefonlinjer, og du bruger forskellige design eller tilbud til et postkort mail,

montrer ce que nous voyons tous les jours dans différentes conceptions toutes sortes d'entreprises et de marques.
hvad vi ser hver dag i forskellige designs alle former for virksomheder og brands.

Si votre entreprise possède plusieurs lignes téléphoniques et que vous utilisez différentes conceptions ou offres pour un expéditeur de cartes postales,
Hvis din virksomhed har flere telefonlinjer, og du bruger forskellige design eller tilbud til et postkort mail,

la fabrication de leurs propres idées sur les différentes conceptions.
producere deres egne ideer om forskellige designs.

Nous utilisons également ces cookies pour tester différentes conceptions et fonctions pour nos Médias Numériques,
Vi bruger også disse cookies til at teste forskellige design og funktioner på de digitale medier

Ce petit morceau de caoutchouc fait toute l'action et bien qu'il soit de différentes conceptions, les règlements concernant le palet de hockey sur glace sont très stricts.
Dette lille stykke gummi skaber alt action på banen og selvom de fås i forskellige designs, er reglerne om hvilken ishockey puck der må anvendes i kampe, ret strikse.

pour les plus expérimentés, différentes conceptions peuvent offrir la stabilité
kan forskellige design levere den ekstra stabilitet

disponible dans de nombreux magasins- avec des normes différentes- et appliqué dans différentes conceptions, qu'il s'agisse de grandes
fås i mange butikker- med forskellige standarder- og anvendes i forskellige designs, enten i store

Les différentes conceptions incluent un microscope droit,
De forskellige designs omfatter et opretstående mikroskop,

Grâce aux différentes conceptions, aux temps de réaction rapides
Med forskellige konstruktioner, hurtige reaktionstider

Cela étant dit, même au sein de l'Union, il existe différentes conceptions quant au contenu de la convention.
Eftersom der selv inden for EU findes forskellige holdninger med hensyn til konventionens indhold,

Il existe différentes conceptions testées, mais je n'ai pas implémenté un d'eux donc je ne peux pas offrir les données températures, juste pour vous montrer cette troisième possibilité.
Der er forskellige designs testet, men jeg har ikke gennemført nogen af dem, så jeg ikke kan tilbyde temperaturer data, bare for at vise dig denne tredje mulighed.

Les outils de collecte automatique de données peuvent notamment être utilisés pour: tester différentes conceptions et garantir une apparence uniforme sur nos sites Web;
Automatiske dataindsamlingsværktøjer kan for eksempel bruges til at: teste forskellige design og sikre, at der altid er det samme udseende og de samme enheder på vores websteder,

des boules de différentes conceptions, bande de LED
lys som" bat", kugler af forskellige designs, LED strip