LOBBIES - traduction en Danois

• lobbyer
• interessegrupper
• lobbygrupper
• lobbyisme
• lobbies
• lobbyerne
• lobbier

Exemples d'utilisation de Lobbies en Français et leurs traductions en Danois

On ne peut pas faire sans les lobbies.
Vi kan ikke klare os uden lobbyisterne.

Pour un enregistrement obligatoire des lobbies au Parlement européen.
Der skal indføres obligatorisk registrering af lobbyister i EU.

C'est incroyable la puissance des lobbies sur Bruxelles.
Lobbyisternes magt i Bruxelles er stor.

Le GMA est un de ces lobbies.
GMA er nogle af disse lobbyister.

Vers une réglementation des lobbies au Parlement?
Virker reguleringen af lobbyister i Bruxelles?

Avec le soutien américain des banquiers et lobbies.
Med støtte fra de italienske bankiers og industrifolk.

Plus de transparence des lobbies.
Større åbenhed om lobbyister.

Ceci est particulièrement utile pour les grandes entreprises ont de grandes salles d'attente ou lobbies que les individus, les deux employés
Dette er især nyttigt, når store virksomheder har store venteværelser eller lobbyer at enkeltpersoner, både medarbejdere

Cela aurait vraiment été un mauvais point pour cet accord si les lobbies nationaux avaient été traités de la même manière
Det ville virkelig have været en skamplet på en sådan aftale, hvis nationale interessegrupper blev behandlet på samme måde som industrilobbyister

Notre propriété, y compris divers lobbies à la fois internes
Vores ejendom herunder forskellige lobbyer både interne

Top Games Lobbies Slots Rating affiche la liste des Wazdan Les jeux qui ont un maximum de SlotRank.
Top Games Lobbies Slots Rating viser listen over Wazdan spil der har maksimal SlotRank.

la politique est en grande partie financée par les lobbies des principales industries.
politik i vid udstrækning finansieres af lobbyer fra større industrier.

Le graphique affiche la position moyenne des lobbies(ALP) pour les 20 derniers jours.
Graf viser gennemsnitlig Lobbies Position( ALP) i de sidste 20 dage.

Comme d'habitude, le droit des enfants n'est rien face aux pressions de certains lobbies.
Som sædvanlig tæller børns rettigheder overhovedet ikke over for pres fra bestemte lobbygrupper.

Il est vrai que le Conseil n'est pas organisé avec le même sens de persuasion systématique que les lobbies des ventes en détaxe.
Det er rigtigt, at Rådet ikke har den samme form for systematisk overtalelse som den" toldfri lobby«.

Les joueurs peuvent suivre leurs progrès de gain de points à travers la page de la promotion des lobbies de poker ou casino.
Spillere kan overvåge deres point erhvervsevne fremskridt gennem fremme siden af poker eller casino lobbyer.

C'est de la pure hypocrisie opportuniste de la part des médias qui sont de toute façons payés par les lobbies.
Dette er ren opportunistisk hykleri fra mediernes side, som i hvert fald betales af lobbyerne.

Dans les mois à venir, nous allons entendre des critiques virulentes en provenance des lobbies, mais nous recevrons aussi un soutien de toute part.
I de kommende måneder vil vi høre kraftig kritik fra lobbyerne, men der vil også være bred opbakning.

On connaît la pression des lobbies comme Monte santo,
Man ken der presset fra lobbierne som Monte Santo,

D'empêcher l'industrie des télécommunications sans-fil via ses lobbies d'influencer les décideurs de l'Union à autoriser de nouvelles technologies propageant des champs électromagnétiques de radiofréquences ceci incluant la 5G.
At forhindre trådløse/ telekomindustrien gennem sine lobbyorganisationer i at overtale EU-embedsmænd til at træffe beslutninger om videre udbredelse af RF-stråling, herunder 5G i Europa.