MANQUER DE - traduction en Danois

• gå glip af
• undlade
• løbe tør for
• mangel på
• undgå
• løber tør for
• går glip af
• at gå over

Exemples d'utilisation de Manquer de en Français et leurs traductions en Danois

Vous inquiétez pas plus de manquer de carburant!
Worry ikke mere om at løbe tør for brændstof!

Vous ne voulez certainement pas manquer de manger des légumineuses.
Du ønsker bestemt ikke at gå glip af at spise bælgplanter.

Obtenez renouveler votre ordonnance avant de manquer de médicaments complètement.
Få din recept påfyldt, inden du løber tør for medicin helt.

Cela a commencé avec la crainte de manquer de pétrole.
Tidligere var det frygten for at løbe tør for olie.

vous ne devriez pas manquer de visiter la ville de Kiel,
bør du ikke gå glip af at besøge byen Kiel,

Ne pas manquer de se rappeler d'utiliser avec un régime alimentaire approprié et programme d'entraînement.
Må ikke undlade at huske at gøre brug af med en passende kostplan og træningsprogram.

Les enfants très malades peuvent également manquer de longues périodes d'école
Børn, der er meget syge kan også gå glip af lange perioder med skole,

Ne pas manquer de se rappeler d'utiliser avec un régime alimentaire approprié
Må ikke undlade at huske at gøre brug af med en passende kost

vous pourriez manquer de choses à dire
kan du løbe tør for ting at sige

vous ne devez pas manquer de FoneLab.
bør du ikke gå glip af FoneLab.

Ne pas manquer de se rappeler d'utiliser avec un régime alimentaire idéal
Må ikke undlade at huske at udnytte med en ideel kost

À ce stade, vous risquez de manquer de temps, car il est fort probable que la nuit commence à tomber.
På dette tidspunkt kan du løbe tør for tid, da det højst sandsynligt vil begynde at blive mørkt.

de ne pas le faire, c'est manquer de courage.
ikke gøre det, er mangel på mod.

vous ne devez pas manquer de HyperTrans.
skal du ikke gå glip af HyperTrans.

Ne pas manquer de se rappeler à utiliser avec un régime alimentaire approprié et programme d'entraînement.
Må ikke undlade at huske at bruge med en passende kostplan og træningsprogram.

il ne peut manquer de plaire aux femmes qui ne peuvent pas imaginer ma vie sans cet accessoire.
det kan ikke undgå at behage de kvinder, der ikke kan forestille mit liv uden dette tilbehør.

A Hobart, je savais que j'allais manquer de nourriture, donc j'ai tout partagé en deux… et puis encore en deux.
Ved Hobart vidste jeg, at jeg ville løbe tør for mad, så dét, jeg havde tilbage, delte jeg i to….

les touristes ne voudront pas manquer de voir le célèbre phare à proximité.
turisterne vil ikke gå glip af at se det berømte lyshus i nærheden.

Ne pas manquer de se rappeler, D-Bal MAX contient essayé et testé la masse musculaire augmenter,
Må ikke undlade at huske, D-Bal MAX indeholder gennemprøvede muskelmasse øge, performance forbedring ingredienslisten

Leur naturalité ne peut manquer de plaire aux amateurs de la nature
Deres naturlighed kan ikke undgå at behage naturelskere