Exemples d'utilisation de N'allait pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a annoncé au club qu'il n'allait pas prolonge….
Qu'est-ce qui n'allait pas?
Elle n'avait jamais fumé, elle n'allait pas commencer aujourd'hui.
Tatsuki n'allait pas se contenter d'une seule fois.
Il n'allait pas lui apporter des fleurs et du chocolat….
Jill Scott Heron disait que la révolution n'allait pas être télévisée.
Gill Scott-Heron synger, at revolutionen ikke vil blive transmitteret.Mais« Aud» n'allait pas se laisser faire.
Men” Augo” vil ikke lade sig stoppe.Il n'allait pas au café.
On n'allait pas le prendre à deux. Il allait partir.
Vi skal ikke bade sammen.Justin Trudeau a dit que le Canada n'allait pas se laisser faire.
Justin Trudeau sagde yderligere, at Canada ikke vil lade sig kyse i en konflikt.Cependant il n'allait pas sitôt y monter, mais seulement après quarante jours.
For de vil ikke så snart komme hjem igen, men først efter fyrre år.Il n'allait pas refuser….
Han vil ikke afvise….On n'allait pas vous garder comme un animal en cage.
Han vil ikke dø i fængslet som et dyr i bur.Mais, elle n'allait pas prendre le risque de tout recommencer!
Men de vil ikke risikere at skulle det hele igennem igen!Il n'allait pas aimer la surprise.
Han vil ikke værdsætte overraskelsen.Il n'allait pas à l'école.
Le train n'allait pas à Londres.
Men rejsen gik ikke til London.Et ton discours n'allait pas dans ce sens.
Men dit spørgsmål gik ikke i den retning.Tu savais que papa n'allait pas s'arrêter.
Ça n'allait pas entre eux.
Det gik ikke mellem jer.
