Exemples d'utilisation de Ne devrait jamais en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Choses qu'un patron ne devrait jamais dire.
On ne devrait jamais obliger quiconque de donner la main.
On ne devrait jamais se fier à une femme qui avoue son âge.
Ce genre d'aide ne devrait jamais être accepté.
Un jeune homme ne devrait jamais être sans cash.
On ne devrait jamais craindre… de se mouiller.
Ser De… man skal aldrig frygte… at blive våd.Choses qu'on ne devrait jamais faire quand on est énervé.
On ne devrait jamais faire confiance à une femme qui dit son âge véritable.
Man skulle aldrig stole på en kvinde, som siger sin virkelige alder.Un homme ne devrait jamais renoncer à son honneur.
En mand burde aldrig opgive sin ære.Une mère ne devrait jamais voir sa fille souffrir comme ça.
En mor bør ikke se sin datter lide sådan.Aucun enfant de Dieu ne devrait jamais subir une telle horreur.”.
Intet barn af Gud skal nogensinde lide en sådan rædsel«.Voir l'armée assassiner ne devrait jamais être normal.
At se hæren myrde burde aldrig blive normalt.Celle qui veut tout contrôler et celui qui ne devrait jamais l'être.
En kontrolfreak og en mand, der ikke bør kontrolleres.Ce qui est arrivé à Tara… ne devrait jamais arriver.
Hvad der skete med Tara… Det lort skulle aldrig være sket.Ernest a dépassé Jimmy juste après les stands, et ça, ça ne devrait jamais arriver.
Ernest passerede Jimmy lige efter pitstoppet. Det bør ikke ske.Personne ne devrait jamais se sentir en danger au travail.
Intet menneske skal nogensinde føle sig utryg på arbejde.Aucun enfant de Dieu ne devrait jamais subir une telle horreur.”.
Ingen børn af gud burde nogensinde lide en sådan rædsel.Elle ne devrait jamais être.
Han burde aldrig være.C'est typiquement le genre de personne qui ne devrait jamais avoir de chien.
Han er præcis sådan en hundeejer, som ikke bør have hund overhovedet.Le manque à gagner dans les dépôts de joueur ne devrait jamais se produire.
Den manglende player indskud skulle aldrig være sket.
