NE POUSSENT PAS - traduction en Danois

• ikke vokser
• ikke dyrkes
• gror ikke
• ikke vokse
• ikke skubbe

Exemples d'utilisation de Ne poussent pas en Français et leurs traductions en Danois

les nouveaux poils ne poussent pas à la place de ceux qui sont tombés.
de nye hår ikke vokser i stedet for de faldne.

rien n'est nulle part jonché librement disponible jusqu'à Shchen ne poussent pas.
de ting højere oppe, så intet er ingen steder strøet frit tilgængelige indtil Shchen ikke vokse.

les autres crucifères sauvages ne poussent pas à proximité.
andre vilde korsbærplanter ikke vokser i nærheden.

lesquelles les matières premières ne poussent pas en Russie.
for hvilke råvarer ikke vokser i Rusland.

certains hommes ou femmes, ils ne poussent pas.
nogle mænd eller kvinder, de ikke vokser.

Même si vos cheveux sont fins ou ne poussent pas très vite,
Selv hvis dit hår er på den tynde side eller vokser ikke længere hurtigt,

En outre, de nombreux fruits et légumes australiens ne poussent pas ailleurs, ce qui rend la cuisine australienne un peu unique.
Også mange australske frugter og grøntsager vokser ikke andre steder, hvilket gør australsk køkken lidt unikt.

Ces arbres ne poussent pas très bien ensemble,
Disse træer vokser ikke sammen godt sammen med hinanden,

La méthode est efficace, les cheveux au lieu d'application de l'électrolyte ne poussent pas longtemps, cela aide quelqu'un à se débarrasser de la moustache pour toujours.
Metoden er effektiv, håret på elektrolytstedet vokser ikke i lang tid, det hjælper nogen til at slippe af med overskæget for evigt.

Certaines espèces ne poussent pas bien lorsqu'elles sont soumises à une circulation piétonnière excessive,
Nogle arter vokser ikke godt, når de udsættes for overskydende fodtrafik, andre danner en tættere mat,

Toutes ne poussent pas plus de 50-60 cm,
Alle dyrker ikke mere end 50-60 cm,

Ô lit, là où les poils ne poussent pas. Qu'on ne peut pas baiser, ou qu'on peut baiser.
Gamle seng, du som ikke gror noget hår og som ikke kan kneppes.

Cette maladie de l'intestin ne poussent pas loin sans régime sans gluten est un must pour la vie.
Denne tarmsygdom vokser ikke væk uden glutenfri kost er et must for livet.

Presque toutes les orchidées épiphytes-, ils ne poussent pas sur le sol et dans l'air dans les arbres.
Næsten alle orkideer er epifytter, de vokser ikke på jorden, men i luften på træer.

Les mousses(œuvres d'art) sont sans odeur, ne poussent pas, ne nécessitent aucun entretien
Mosen( kunstværker) er lugtfri, vokser ikke, kræver ikke vedligeholdelse

Les vignes de forêt et certains champignons ne poussent pas dans les endroits exposés au soleil,
Skovvinstokke og nogle svampe vokser ikke på steder, der udsættes for solen,

les feuilles ne poussent pas trop, la force de la puissance des pousses est moyenne.
bladene vokser ikke for meget, styrken af kraften i skud er gennemsnitlig.

Les arbustes de type déterminant ne poussent pas beaucoup en hauteur,
Pink Pearl" Buske af en determinativ type vokser ikke meget i højden,

les pousses sont faiblement tissées et ne poussent pas beaucoup.
skuddene er svagt vævede og vokser ikke meget.

Dans les plantes aquatiques, il existe peu de plantes, mais elles ne poussent pas et ne se développent pas comme dans les sols ordinaires.
I aqua-grunt planter eksisterer i en kort periode, men de vokser ikke og udvikler sig ikke som i almindelig jord.