NE TROUVERA PAS - traduction en Danois

• vil ikke finde
• ikke kan finde

Exemples d'utilisation de Ne trouvera pas en Français et leurs traductions en Danois

à quoi Ben répond que Charles ne trouvera pas l'île.
til hvilket Ben modsvarer at Charles aldrig vil kunne finde øen.

Seule une personne qui attend avec impatience une grande plage de sable, ne trouvera pas ce à Imperia et la région immédiate
Kun en person, der ser frem til en stor sandstrand, vil ikke finde dette i Imperia og nærområdet

le Prophète d'Allah et ses compagnons descendra du Mont mais ne trouvera pas même l'espace de la durée d'une main libre parmi les cadavres des adhérents de Gog
hans ledsagere vil stige ned fra Mount men vil ikke finde selv den plads i span af en hånd fri blandt ligene af tilhængerne af Gog

de mentionner les détails qu'un employeur ne trouvera pas sur votre c. v….
medtage nogle detaljer, som en arbejdsgiver ikke kan finde på dit CV.

L'utilisateur ne trouvera pas recommandations posologiques de sources médicales légitimes
Brugeren vil ikke finde doseringsanbefalinger af legitime kilder, medicinsk

il y a certains hommes qui inévitablement ne trouvera pas lui aussi attrayant comme ils le feraient
er der nogle mænd, der uundgåeligt ikke vil finde hende så attraktive som de ville,

un emploi rémunéré ne trouvera pas.
højt betalt job, du vil ikke finde.

un conseiller- qui est un peu plus éloigné de la situation et qui ne trouvera pas aussi difficile d'être objectif.
rådgiver- som har lidt mere afstand fra situationen og ikke finder det så vanskeligt at være objektiv.

Cette image peut être perturbée au moment où l'internaute visite le site Web positionné et ne trouvera pas le contenu attendu là-bas le contenu qu'il s'attend à y trouver..
Dette billede vil sandsynligvis blive rystet, når internet-surferen besøger den positionerede funktion og ikke finder det forventede indhold der det indhold, han forventer at finde der.

les adultes réticents, et ne trouvera pas ces matériaux susceptibles de plaire à un intérêt pressant
uinteresserede voksne, og vil ikke finde, at sådanne materialer appellerer til en nærliggende interesse

bavarois Markus Ferber que, pour les points sur lesquels portent ses espoirs, il ne trouvera pas d'unanimité de manière aussi directe, et je vais maintenant m'en expliquer.
hvor han har håbet at finde fælles synspunkter, ikke finder disse direkte, og jeg siger også med det samme hvorfor.

de minorités ethniques ne trouvera pas de protection contre des handicaps supplémentaires dont ne souffrent
arbejdsstyrke fra etniske minoriteter ikke søge beskyttelse mod eller fra de ekstra ugunstige forhold,

il sera étonné parce qu'il ne trouvera pas le problème avec moi.
vil han blive overrasket, fordi det ikke vil finde problemet med mig.

Les cœurs endurcis ne trouveront pas L'Avertissement facile.
Forhærdede sjæle vil ikke finde Advarslen let.

La plupart ne trouveront pas de réponses ici.
De fleste af de folk vil ikke finde svar her.

Les gens ne trouveront pas ces éruptions sur d'autres régions du corps.
Folk vil ikke finde disse udslæt på andre områder af kroppen.

Vous ne trouvez pas les ingrédients actifs controversés et éventuellement nocifs.
Du vil ikke finde kontroversielle og muligvis skadelige aktive ingredienser.

Vous ne trouvez pas Garcinia Cambogia supplémentaire sur Amazon.
Du vil ikke finde Garcinia Cambogia Extra på Amazon.

Vous ne trouvez pas les ingrédients discutables et aussi peut-être dangereux.
Du vil ikke finde diskutable og muligvis også farlige indholdsstoffer.

Ceux à l'âme endurcie ne trouveront pas L'Avertissement facile.
Forhærdede sjæle vil ikke finde Advarslen let.