ON A UN PROBLÈME - traduction en Danois

• vi har et problem
• der er et problem
• vi har en situation
• får vi problemer
• der er en situation
• vi har et probiem

Exemples d'utilisation de On a un problème en Français et leurs traductions en Danois

On a un problème:"mouseZ n'est pas défini".
Vi har et problem, åh-åh,' mouseZ er ikke defineret'.

Je ne suis pas sûre, mais on a un problème au Sweetbriar.
Jeg er ikke sikker, men vi har et problem på Sweetbriar.

La dernière secousse a ouvert plus de fissures, on a un problème.
Den sidste rystelse skabte flere sprækker. Vi har et problem.

Léo, désolée de te déranger, mais on a un gros problème.
Leo, undskyld, jeg forstyrrer, men vi har et problem.

Je viens de tout découvrir et on a un problème.
Jeg er færdig med at opdagelsen, vi har et problem.

C'est la meilleur façon de le décrire Mais on a un problème.
Det er bare den bedste frase den passer, men vi har et problem.

Les gars, on a un problème.
Gutter, har vi et problem.

On a un problème, Blood?
Har vi et problem, blood?

On a un problème?
Er der et problem?

Alors on a un problème.
Så har vi et problem.

Alors on a un problème, car elle ne mord pas à l'appât.
Så har vi et problem, for hun bider ikke på krogen.

Ou alors on a un problème.
Ellers har vi et problem.

On a un gros problème, pas vrai?
Derfor har vi et problem her, ikke sandt?

On a un problème avec la panoplie chimie?
Er der et problem med vores kemisæt?

Alors on a un problème.
Har vi et problem?

Eh bien on a un problème.
Så har vi et problem.

Bien sûr qu'on a un problème, parce que jamais tu m'écoutes!
Selvfølgelig har vi et problem. Du hører aldrig efter!

Alors on a un problème, car moi, non.
Så har vi et problem, for jeg støtter det.

Si on a un problème, on se débrouillera.
Hvis vi får problemer, kan vi tackle det.

À moins que ça ne soit la chemise de Peter Parker, On a un problème.
Medmindre den trøje tilhører edderkop-Man, har vi et problem.