ON ESPÈRE - traduction en Danois

vi håber
espérer
forhåbentlig
espérer
heureusement
je pense
vi ønsker
nous voudrions
nous désirons
nous demandons
os håbe
espérer
forhåbentligt
espérer
heureusement
je pense
vi håbe
espérer
vi håbede
espérer

Exemples d'utilisation de On espère en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pourtant, on est encore là et on espère.
Og der er vi endnu, må vi håbe.
On espère être dans"les VIP" la prochaine fois.
VI håber på at kunne tilbyde VIP næste gang.
On espère du soleil.
VI håber på solen.
Cindy étant la tutrice légale, on espère éviter de régler ça devant les tribunaux.
Men fordi hun er den formodede værge, håber vi at undgå tvister.
On espère donc que vous voterez pour nous.
Derfor håber vi, at I vil stemme på os..
Voilà on espère que cette modification plaira à toutes et à tous.
Denne ændring håber vi vil være til glæde for alle.
Et chaque jour, on espère que l'exécution sera ajournée.
Og hver dag håber vi på strafudsættelse.
Cette année, on espère dépasser ce montant.
I år håber vi at komme over dette beløb.
Aujourd'hui, on espère vous convaincre que.
Og i dag, håber vi at vi kan overbevise jer om at.
On espère qu'ils vont nous appeler.
Derfor håber vi, at man vil ringe til os..
Que l'on espère nombreuses, claro!
Mange, håber vi selvfølgelig!
Tout le monde pense et on espère bien que vous aussi.
Men derfor tror og håber vi alle jo alligevel, også dig.
On espère qu'un jour, tu feras notre"laitue".
En dag håber vi, at du vil være vores" salat".
On espère que tout va bien pour elle.
Håber vi hun drager vel af sted.
On espère, avec les autorisations nécessaires,
Det håber vi, når det er godkendt.
On espère que tu seras tout aussi ravis des prochains articles.
Jeg håber du bliver lige så begejstret for vores kommende projekt.
On espère maintenant faciliter la sélection de variétés à rendement élevé et plus résistantes.
Nu håbes det at lette opdræt af højtydende og mere resistente sorter.
Maintenant, on espère que nous serons plus forts la saison prochaine.
jeg forventer, at vi bliver endnu stærkere i næste sæson.
On espère les mêmes résultats
Vi forventer samme succes,
On espère pas.
Résultats: 544, Temps: 0.0759

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois