ON PEUT TOUJOURS - traduction en Danois

• man kan altid
• vi kan stadig
• man kan jo
• man altid kunne

Exemples d'utilisation de On peut toujours en Français et leurs traductions en Danois

On peut toujours y boire de l'alcool.
Man kunne altid tage alkohol til det.

Dis moi qu'on peut toujours raccommoder la conduite de carburant. Andrei?
Sig, at vi stadig kan lave brændstofledningen?

Heureusement qu'on peut toujours être amis.
Det er rart at vide, at vi stadig kan være venner.

Force est de constater qu'on peut toujours descendre plus bas.
Helt overordnet har jeg fundet ud af, at man altid kan komme endnu længere ned.

On peut toujours faire un pas de plus.
Man altid kan tage ét skridt til.

On peut toujours trouver le temps; c'est une question de priorités.».
Tiden kan man altid finde, det er et spørgsmål om prioritering.

De ce qu'on peut toujours avoir.
Og hvad vi stadig kan have.

Savez-vous, ensembles, on peut toujours argumenter et faire des interprétations différentes.
Kender du, sæt kan man altid argumentere og gøre forskellige fortolkninger.

Certains disent qu'on peut toujours trouver le temps.
Vi ved alle sammen at man altid kan finde tid.

Si vous êtes un novice, on peut toujours s'amuser….
Hvis du er en novice, vi stadig kan have det sjovt….

Si ta meuf a du blé, on peut toujours faire affaire.
Hvis den mær har penge, kan vi stadig lave en handel.

J'ai une manière on peut toujours pratique.
Jeg har en måde så vi stadig kan øve.

Quelque sale que devienne une chose on peut toujours la nettoyer.
Uanset hvor beskidt noget bliver, kan man altid gøre det rent igen.

Si on ne peut pas avoir d'enfants on peut toujours adopter.
Kan man ikke få børn, kan man altid tage dem.

Si on ne peut pas la supprimer on peut toujours chercher à la limiter.
Hvis ikke det kan fjernes, så kan man altid forsøge at formindske det.

Un fournisseur sur lequel on peut toujours compter.
Der findes nemlig en udbyder, som man altid kan stole på.

Puis on peut toujours se faire aider
Vi kan altid hente hjælp,

On peut toujours s'écrire.
Du kan altid skrive.

On peut toujours regretter.
Du kan altid fortryde.

On peut toujours trouver des alternatives.
Kan altid finde alternativ.