ON PRENDRA - traduction en Danois

• vi tager
• vi får
• vi finder
• os tage
• vi skal
• drikker vi

Exemples d'utilisation de On prendra en Français et leurs traductions en Danois

A nous tous de décider quelle direction on prendra!
Det er op til os alle, hvilken retning vi tager!

On prendra l'adversaire qui viendra.
Nu tager vi den næste modstander, der kommer.

On prendra peut-être des vacances.
Måske tager vi en lille ferie.

D'accord, on prendra l'eau de là-bas.
Så tager vi vandet derfra.

La prochaine fois, on prendra des taxis».
Næste gang tager vi en taxa”.

On prendra un enfant pas convenable.
Sa tager vi et uønskværdigt barn.

Et pour le reste on prendra des vivres et de l'argent.
Resten tager vi i mad og mønter.

On prendra les chevaux et la vache.
Vi tage heste. Vi tage ko.

De Miami, on prendra I'avion pour Nassau.
Når vi ankommer til Miami, tager vi en flyver til Nassau.

On prendra l'adversaire qui vient.
Nu tager vi den næste modstander, der kommer.

Et si tout se passe comme prévu, on prendra contact ici.
Hvis alt går efter planen, får vi kontakt her.

Bien, dans ce cas, on prendra la réduction preuve officielle.
Så tager vi imod rabatten for bevismateriale.

La prochaine fois, on prendra un baby-sitter.
Næste gang får vi barnepige.

Si le bateau marche pas, on prendra le train.
Hvis båden ikke duer, tager vi bare toget.

Je pense qu'on va te tuer. Et ensuite, on prendra les fusils.
Vi dræber dig, og så tager vi geværerne.

On prendra vos empreintes digitales au moment de la demande.
Du får taget fingeraftryk samtidig med, at vi indleverer din ansøgning.

Et on prendra votre taxi.
Og så tager vi din taxa.

On prendra les petites routes du Connecticut jusqu'à Boston.
Så kører vi ad de små veje gennem Connecticut og op til Boston.

Et comment on prendra la Citadelle?
Hvordan indtager vi Kastellet?

On prendra la part de Chad.
Han får Chads andel.