ON SAIT QUE C' - traduction en Danois

• vi ved det
• vi forstår godt at det

Exemples d'utilisation de On sait que c' en Français et leurs traductions en Danois

On sait que c'est censé être un choc….
Man forstår at det må komme som et chok….

On sait que c'est dangereux.
Man ved, det er farligt,

On sait que c'est lui qui a arrêté le business de Cottonmouth.
Alle ved, at det var ham, der ødelagde Cottonmouths.

On sait que c'est fondamental pour le catalyseur de NOX.
Man ved, at det er af afgørende betydning for NOX-katalysatoren.

On sait que c'est un adversaire très fort.
Vi ved, at det er en meget hård modstander.

On sait que c'est notre tueur.
Vi ved han er morderen.

On sait que c'est faux.
Vi ved begge, at det ikke er korrekt.

Comment on sait que c'est une attaque?
Hvordan ved I, at det er et angreb?

Aujourd'hui, on sait que c'est plus compliqué.
I dag ved man, at det er mere kompliceret.

On sait que c'est vous.
Vi ved, at det er dig.

On sait que c'est du suicide.
De ved, at det er det rene selvmord.

Et là on sait que c'est bon.
Og så ved man at det er godt.

On sait que c'est comme ça.
Man ved, at det er sådan.

On sait que c'est difficile de jouer là-bas.
Vi ved, at det er svært at spille her.

Quand on me connaîtï, on sait que c'est un bobard infondé.
Alle, der kender mig, ved, at det er en total skrøne.

On sait que c'est bientôt fini.
Vi ved, at det snart er slut.

On sait que c'est des conneries.
Alle ved, at det er det rene vås.

On sait que c'est interdit,
Han ved, at det er forbudt,

On sait que c'est faux.
Vi ved at det ikke er sandt.

On sait que c'est très difficile pour vous deux.
Vi ved godt, at det er meget svært for jer.