Exemples d'utilisation de Ou augmente en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Access réduit ou augmente la largeur de la zone de recherche pour mettre en correspondance.
reducerer eller øger Access bredden af søgefeltet, så det matcher.de la mer diminue ou augmente par rapport aux terres d'un endroit côtier particulier.
havet falder eller stiger i forhold til arealet på et bestemt sted langs kysten.ce qui entraîne impuissance ou augmente le risque des troubles érectiles.
hvilket permanente i ED eller øger risikoen for ED.reste à ce niveau ou augmente pendant au moins trois jours,
den bliver på samme højde eller stiger yderligere i minimum tre dage,le prix baisse ou augmente au cours d'une séance donnée au point d'entraîner la suspension
hvis prisen stiger eller falder i en handelssession i en sådan grad, at handelen suspenderesen cas de résolution de l'émetteur, est fixe ou augmente et n'excède pas le montant de l'engagement initialement payé.
værdien af fordringen er fast eller stigende i tilfælde af udstederens insolvens og af udstederens afvikling og ikke overstiger det oprindeligt indbetalte passivbeløb.La synthèse des hormones s'affaiblit ou augmente dans le contexte de processus naturels,
Syntese af hormoner svækkes eller intensiveres på baggrund af naturlige processer,qui déclenche et/ ou augmente l'activité chimique dans une solution.
som initierer og/ eller forbedrer den kemiske aktivitet i en opløsning.un investissement qui conserve ou augmente sa valeur au fil du temps des turbulences du marché et de la certitude économique.
hvilket betyder, at det enten stigninger eller bevarer sin værdi uanset markedsforholdene omvæltninger i løbet af en periode.le prix du titre diminue ou augmente respectivement entre la date de la vente à découvert
sikkerhedsstillelsens pris falder eller stiger henholdsvis mellem datoen for den korte salgdiminue pour les femmes dans six pays, se stabilise ou augmente légèrement dans les autres.
i de andre lande har activez le dosage du produit de rinçage ou augmentez le paramètre.
skal du aktivere klar skylningsdosering eller øge indstillingen.Diminuer ou augmenter: dans quelle proportion, quand et combien de temps?
Hvor meget skal basalraten nedsættes eller øges, hvornår og hvor længe?Comment réduire ou augmenter l'acidité.
Sådan reduceres eller øges surheden….Cesser d'utiliser si des signes d'irritation cutanée apparaissent ou augmentent.
Stop brugen, hvis hudirritation udvikler eller øger.diminuée ou augmentée dans les trois.
nedsættes eller øges i tre år efter.Plage, la tension de sortie va diminuer ou augmenter.
Område, udgangsspændingen vil falde eller stige.Votre libido peut décliner ou augmenter.
Arousel kan sænkes eller øges.La vitesse de perfusion de votre traitement sera diminuée ou augmentée uniquement sous contrôle médical.
Infusionshastigheden må kun reduceres eller øges under lægelig overvågning.Cancer de la Fonction dans les zones endémiques peut être réduit ou augmenté.
Funktion kræft i endemiske områder kan reduceres eller øges.
