OU DE L'APPLICATION - traduction en Danois

• eller anvendelsen
• eller applikationen
• eller appen
• eller app
• eller programmet
• eller appens
• eller anvende
• eller anvendelse
• eller applikation
• eller applikationer

Exemples d'utilisation de Ou de l'application en Français et leurs traductions en Danois

Solution 4: annuler l'installation du jeu ou de l'application et recommencer l'installation.
Løsning 4: Annuller installationen af spillet eller appen, og installer derefter spillet eller appen igen.

n'établissez pas de contact en dehors du site ou de l'application Airbnb.
kommunikere uden for Airbnb's hjemmesiden eller app.

usagers- un avis sur les différends nés de l'interprétation ou de l'application de la Convention;
brugere- anmodning afgive erklæringer ved tvister om fortolkning eller anvendelse af konventionen;

Par conséquent, il peut être très déroutant pour cerner le point d'un site Web unique ou de l'application.
Derfor, det kan være meget forvirrende at pin punkt en enkelt hjemmeside eller applikation.

Fonction« mon compte»,« mon profil» ou d'une autre fonctionnalité similaire du site Web ou de l'application que vous utilisez.
Min konto,"" min profil" eller en tilsvarende funktion i den app eller på det websted, som du bruger.

À l'aide du tableau de bord ou de l'application en ligne, vous pouvez afficher les informations de suivi de tous les colis envoyés à votre adresse.
Ved hjælp af online dashboard eller app kan du se sporingsoplysningerne for eventuelle pakker, der sendes til din adresse.

Toute blessure ou dommage résultant du comportement de l'Utilisateur lié à l'utilisation de notre Site Web ou de l'Application; et.
Enhver skade forårsaget af brugeradfærd i forbindelse med brugen af vores website eller app; og.

À partir de l'écran d'accueil de votre console Xbox One ou de l'application Xbox sur votre appareil Windows 10, sélectionnez le hub Game Pass et recherchez Gears 5.
Vælg Game Pass-hubben, og søg efter Gears 5 fra startskærmen på din Xbox One-konsol eller fra Xbox-appen på din Windows 10-enhed. Vælg din installationsindstilling.

Les enceintes SoundTouch prennent en charge l'appairage Bluetooth à partir des boutons physiques situés sur l'enceinte ou de l'application du contrôleur.
SoundTouch-højttalere understøtter Bluetooth-parring via de fysiske knapper på højttaleren eller i appen.

Des cookies qui vous permettent de vous connecter à des zones sécurisées de notre site et/ ou de l'application.
Cookies, der giver dig mulighed for at logge ind på sikre områder af vores websted og/eller app.

(4) Vous envoyer des mises à jour du système d'exploitation ou de l'application et des notifications d'installation.
( 4) Afsendelse af opdateringer og installationsmeddelelser til dit operativsystem eller programopdateringer.

Ils peuvent annoter votre partage d'écran à partir de leur périphérique ou de l'application Webex Teams.
De kan kommentere din skærmdeling fra deres enhed eller fra appen Webex Teams.

Vous pouvez désactiver ces messages par le biais des réglages de votre téléphone ou de l'application concernée.
Du kan deaktivere disse beskeder i dine indstillinger på din telefon eller i appen.

Nous vous envoyons des notifications push pour vous donner des informations sur vos objectifs personnels et des alertes sur les mises à jour de l'Appareil ou de l'Application.
Vi sender dig push-notifikationer for at give dig oplysninger om dine personlige mål og signal om opdateringer til Enheden, Appen eller Urapperne.

de l'endroit auquel vous avez terminé votre utilisation du site ou de l'application Festool.
hvor du stoppede med at anvende et website eller en applikation fra Fest.

Vous échangez un internet coupon, soit en utilisant un particulier de la connexion ou de l'application de shopping en ligne des offres.
Du indløse en internet-kupon enten ved at udnytte en særlig tilknytning til eller anvendelse af online shopping tilbud.

Il convient de porter des gants de protection lors de la manipulation ou de l'application d'Activyl Tick Plus sur des chiens.
Der bør bæres beskyttelseshandsker, mens Activyl Tick Plus håndteres eller påføres hunde.

plus de deux parties au sujet de l'interprétation ou de l'application du protocole, les parties concernées s'efforcent de le régler par voie de négociation
tvist mellem to eller flere parter vedrørende fortolkningen eller anvendelsen af denne protokol søger de berørte parter tvisten bilagt ved forhandling

Les différends nés de l'interprétation ou de l'application du présent accord qui surgissent entre un État membre,
Tvister om fortolkningen eller anvendelsen af denne aftale, som opstår mellem en eller flere medlemsstater

Les types de Données Personnelles que nous collectons dépendent des interactions que vous avez avec Sonova et des services que vous utilisez, mais cela peut généralement inclure votre nom et vos coordonnées, et des informations sur votre usage du site Web ou de l'application.
De typer af personlige oplysninger, som vi indsamler, afhænger af de udvekslinger du har med Sonova og de services du bruger, men kan generelt omfatte dit navn og kontaktoplysninger samt information om din brug af websitet eller applikationen.