PARESSEUX - traduction en Danois

• doven
• dovendyr
• træg
• lade
• lazy
• sloth
• dovne
• dovent
• dovendyret
• træge
• lad

Exemples d'utilisation de Paresseux en Français et leurs traductions en Danois

inerte, paresseux.
inert, trægt.

Je ne crois pas au mythe selon lequel les chômeurs sont paresseux.
Jeg tror ikke på myten om, at arbejdsløse er dovne.

ils sont très paresseux.
de er meget dovne.

Diet pour les paresseux n'interdit pas de collations.
Kost for den dovne ikke forbyder snacks.

Diète pour les paresseux: la perte de poids pendant le sommeil.
Kost til den dovne: tab vægt under søvn.

Car le paresseux sera tenu en mémoire devant le Seigneur.
For lediggængeren skal holdes i erindring for Herren.

Le paresseux et l'ours le sont également.
Pindsvin og bjørne gør det også….

Alors ne soyez pas paresseux, mais soigneusement traité.
Det vil sige ikke harske, men nænsomt behandlet.

Vous sentez-vous paresseux la plupart du temps?
Føler du dig sløv meste af dagen?

Debout, les paresseux, debout!
Vågn op, sovetryner, vågn op!

Diet pour les paresseux: perte de poids rapide.
Kost for den dovne: tabe hurtigt.

Le paresseux se dirige vers Ia marmite.
Dovendyret er på vej mod suppegryden.

les médecins sont paresseux ou lents.
de ældre er uintelligente eller langsomme.

Ils l'apport alimentaire inadéquat qui les rendent paresseux, fatigué et épuisé.
De forbrug upassende mad, der gør dem skødesløs, træt og udmattet.

il est vraiment paresseux.
han er simpelthen for doven.

Le jeu vidéo Tetris aide à traiter les yeux paresseux.
Tetris videospil hjælper med at behandle lat øje.

Avez-vous l'enfant paresseux?
Har du lat barnet?

Comme trop souvent, je constate que les journalistes sont trop paresseux.
Alt for ofte ser jeg praktikrapporter, der er for dårlige.

S'il vous plaît, lâchez le paresseux.
Vær venlige at give slip på dovendyret.

Le jeu vidéo tetris aide à traiter l'oeil paresseux.
Tetris videospil hjælper med at behandle lat øje.