PAS VRAI - traduction en Danois

• vel
• ikke også
• right
• ik
• ej
• ikke sandt
• ikke rigtigt
• er det ikke rigtigt
• passer ikke
• ikke ægte
• lkke sandt
• ikke virkeligt
• ikke reel
• ikke tilfældet
• ikk'

Exemples d'utilisation de Pas vrai en Français et leurs traductions en Danois

Pas vrai, Jonas?
Er det ikke rigtigt, Jonas?

Pas vrai, Ben Folds Five?
Ikke også, Ben Folds Five?

Tu étais pourtant censée être hideuse, pas vrai?
Det var jo meningen at du skulle være grim, ik?

Que je m'étais suicidé, pas vrai?
At jeg begået selvmord, right?

Pos(192,210)}Rien n'est éternel dans cette ville, pas vrai?
Intet varer ved i denne by, er det ikke rigtigt?

On n'est jamais trop jeune pour voir Paris, pas vrai?
Du er aldrig for ung til at se Paris vel?

Vous savez cela qui, ce pistolet pas vrai et non plus votre accent.
Våbenet er ikke ægte, og det er ikke din accent heller ikke..

Mais c'est pas vrai. Son frère essayait de lui faire peur.
Men det passer ikke, hans bror prøvede at skræmme ham.

Pas vrai, M. Wales?
Er det ikke rigtigt, mr Wales?

C'est pas vrai!
Nej, det var ej!

Pas vrai, Frank?
Ikke også, Frank?

C'était du pop corn, pas vrai?
Det var popcorn, right?

C'était un selfie, pas vrai?
Det må være en selfie, ik'?

L'oie va être prête. Pas vrai, June?
Gåsen er snart færdig, er det ikke rigtigt June?

Elle aurait jamais cessé de nous aimer, pas vrai?
Hun ville aldrig holde op med at elske os, vel?

Pas vrai.
Ikke ægte.

Pas vrai, M. Jackson?
Lkke sandt, hr. Jackson?

C'est pas vrai, ça empire.
Det passer ikke. Det bliver værre.

Pas vrai, Bill?
Er det ikke rigtigt, Bill?

C'est pas vrai!
Vel er jeg ej.