Exemples d'utilisation de Persistant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Corsé, doux, velouté et persistant en bouche, d'une certaine façon austère
Utmc": cookie persistant avec expiration après 6 mois de son accès au site.
Utmc": Persistent cookie som udløber efter 6 måneder efter besøget på“ Detmagiskevedmitnavn” hjemmesiden.Le différend persistant pendant quatre jours et nuits sans qu'une
Supprimé à la fermeture du navigateur 2 Persistant Supprimé automatiquement au bout de 90 jours
Session Slettes, når browseren lukkes ned 2 Permanent Slettes automatisk efter 90 dage eller efter udsendelse afLe laurier-tin(Viburnum tinus), persistant, produit tout l'hiver une multitude de petites fleurs,
Laurel( Viburnum tinus), vedholdende, producerer hele vinteren et væld af små blomster,Si vous acceptez un témoin de session ou persistant, vous pouvez le supprimer à tout moment de votre navigateur(par exemple, dès que vous quittez notre site).
Hvis du accepterer en session eller persistent cookie, kan du altid slette den i din webbrowser( f. eks. så snart du forlader vores website).Cookie tiers persistant id Ce cookie est déposé sur notre site par DoubleClick
Tredjemands permanent cookie ID Placeres af vores samarbejdspartner DoubleClick ABBerlioz persistant dans son refus, le directeur lui a infligé une amende administrative de 250 000 euros le 18 mai 2015.
Da Berlioz fortsat undlod at meddele disse oplysninger, pålagde directeur den 18. maj 2015 selskabet en administrativ bøde på 250 000 EUR.Seul un long entraînement, persistant, avec l'utilisation de tous vos pouvoirs mentaux mènera finalement au résultat souhaité.
Kun lang træning, vedholdende, med brug af alle dine mentale kræfter vil i sidste ende føre til det ønskede resultat.à la part qu'il a prise dans le succès persistant de la Banque.
Ernst-Günther Broder, for hans bidrag til Bankens fortsatte succes.non. Session Persistant.
Session Persistent.Le conflit armé persistant au Soudan du Sud,
Fortsat væbnet konflikt i Sydsudan,Les patients atteints d'asthme persistant bénin ne sont pas considérés comme susceptibles de recevoir un traitement en association comme traitement d'entretien initial.
Patienter med mild persisterende astma betragtes ikke som egnede kandidater til kombinationsbehandling som initial.En règle générale, chez les patients atteints d'amylose, l'œdème se développe assez tôt et, en l'absence de traitement rationnel, devient courant et persistant.
I almindelighed udvikler edeem hos patienter med amyloidose ret tidligt, og i mangel af rationel behandling bliver det almindeligt og vedholdende.Le mercure est persistant et peut se transformer naturellement en méthylmercure,
Kviksølv er persistent og kan i miljøet omdannes til methylkviksølv,L'inflation persistant, les gens pensèrent qu'il était plus prudent d'acheter tout ce qu'ils pouvaient trouver, au lieu de garder de l'argent en poche.
Da inflationen fortsatte, fandt folk det klogere at købe alt, hvad der kunne fås, fremfor at beholde pengene i lommen.Trop texture humide peut"errer" dans le visage, persistant dans les plis et les rides, attirant ainsi l'attention sur les lacunes.
For fugtigt tekstur kan" vandre" i ansigtet, dvælende i folderne og rynker, og dermed gøre opmærksom på manglerne.Envisager d'interrompre le traitement par acide obéticholique chez les patients qui continuent de présenter un prurit persistant intolérable.
Overveje seponering af obeticholsyre hos patienter, som fortsat oplever persisterende intolerabel pruritus.pourquoi il est devenu si persistant dans le monde de la perte de cheveux des hommes.
hvorfor det er blevet så vedholdende i verden af mænds hårtab.Il peut être persistant, s'il dure après la fermeture du navigateur,
Den kan enten være permanent, hvis den varer ved efter browseren er lukket,
